În înțelesul prezentei legi, termenii și expresiile de mai jos au urmatoarele semnificatii:
1. activitate bancara - atragerea de depozite sau alte fonduri rambursabile de la public și acordarea de credite în cont propriu;
2. institutie financiară - o entitate, alta decat o institutie de credit, al carei obiect principal de activitate consta în dobandirea de participatii sau în efectuarea uneia sau mai multora dintre activitățile financiare prevăzute la art. 11 alin. 1 lit. b)-l);
3. societate-mama - entitatea care se afla în una dintre urmatoarele situații:
a) detine direct și/sau indirect majoritatea drepturilor de vot intr-o alta entitate, denumita în continuare filiala;
b) are dreptul sa numeasca sau sa revoce majoritatea membrilor organelor de administrare sau de control ori majoritatea conducătorilor unei alte entități, denumita în continuare filiala, și este în acelasi timp acționar sau asociat al acelei entități;
c) are dreptul de a exercita o influența dominantă asupra unei entități, denumita în continuare filiala, la care este acționar sau asociat, în virtutea unor clauze cuprinse în contracte incheiate cu entitatea respectiva sau a unor prevederi cuprinse în actul constitutiv al acestei entități, în situația în care legislatia care guverneaza statutul filialei permite existenta unor astfel de clauze ori prevederi;
d) este acționar sau asociat al unei entități, denumita în continuare filiala, și în ultimii 2 ani a numit singur, ca rezultat al exercitarii drepturilor sale de vot, majoritatea membrilor organelor de administrare sau de control ori majoritatea conducătorilor filialei;
e) este acționar sau asociat al unei entități, denumita în continuare filiala, și controlează singur, în baza unui acord incheiat cu ceilalti actionari sau asociați, majoritatea drepturilor de vot în acea filiala;
4. sucursala - unitatea operationala fără personalitate juridica a unei institutii de credit, care efectueaza în mod direct toate sau unele dintre activitățile institutiei de credit, în limita mandatului dat de aceasta;
5. autoritate competentă - autoritatea naționala însărcinată cu supravegherea prudentiala a instituțiilor de credit;
6. depozit - suma de bani incredintata în urmatoarele condiții:
a) să fie rambursata în totalitate, cu sau fără dobânda sau orice alte facilități, la cerere ori la un termen convenit de către deponent cu depozitarul;
b) sa nu se refere la transmiterea proprietății, la furnizarea de servicii sau la acordarea de garantii;
7. credit - orice angajament de punere la dispoziție sau acordarea unei sume de bani ori prelungirea scadentei unei datorii, în schimbul obligației debitorului la rambursarea sumei respective, precum și la plata unei dobanzi sau a altor cheltuieli legate de această sumă sau orice angajament de achizitionare a unui titlu care incorporeaza o creanta ori a altui drept la incasarea unei sume de bani;
8. conducatori - persoanele care, potrivit actelor constitutive și/sau hotărârii organelor statutare ale institutiei de credit, sunt imputernicite sa conduca și sa coordoneze activitatea zilnica a acesteia și sunt investite cu competența de a angaja raspunderea institutiei de credit; nu intră în această categorie persoanele care asigura conducerea nemijlocita a compartimentelor din cadrul băncii, a sucursalelor și a altor sedii secundare. În cazul sucursalelor instituțiilor de credit straine care desfășoară activitate pe teritoriul României, conducătorii sunt persoanele imputernicite de institutia de credit sa conduca activitatea sucursalei și sa angajeze legal în România institutia de credit străină;
9. acționar semnificativ - persoana fizica, persoana juridica sau grupul de persoane fizice și/sau juridice care acționează împreună și care dețin direct sau indirect o participatie de 10% ori mai mult din capitalul social al unei societăți sau din drepturile de vot ori o participatie care permite exercitarea unei influente semnificative asupra gestiunii și politicii de afaceri a acesteia;
10. grup de persoane care acționează împreună - doua ori mai multe persoane fizice sau juridice care infaptuiesc o politica comuna față de societate;
11. autorizatie - actul emis de autoritatea competentă, care da dreptul de a desfășura activitățile specificate în acesta;
12. institutie emitenta de moneda electronică - persoana juridica emitenta de mijloace de plată în forma de moneda electronică;
13. moneda electronică - valoarea monetara reprezentand o creanta asupra emitentului, care indeplineste cumulativ urmatoarele condiții:
a) este stocata pe un suport electronic;
b) este emisa în schimbul primirii de fonduri a caror valoare nu poate fi mai mica decat valoarea monetara emisa;
c) este acceptata ca mijloc de plată și de alte entități decat emitentul;
14. capital initial - partea fondurilor proprii, cuprinzand capitalul social sau capitalul de dotare și alte elemente bilantiere, calculată și actualizata conform metodologiei stabilite prin reglementarile Băncii Naționale a României;
15. fonduri proprii - fondurile de care dispun instituțiile de credit, a caror metodologie de calcul este stabilita de Banca Naționala a României prin reglementari;
16. state membre - statele membre ale Uniunii Europene și celelalte state aparținând Spatiului Economic European;
17. stat membru de origine - statul membru în care institutia de credit a fost autorizata;
18. un singur debitor - orice persoană ori grup de persoane fizice și/sau juridice față de care banca are o expunere și care sunt legate economic între ele, în sensul că:
a) una dintre persoane exercita controlul asupra celorlalte, direct sau indirect;
b) nivelul cumulat al expunerilor reprezinta un singur risc de credit pentru banca, intrucat persoanele sunt legate intr-o asemenea măsura încât, dacă unele dintre ele vor intampina dificultati de rambursare, alta sau celelalte vor intampina dificultati similare; în cazul acestor persoane se vor lua în considerare, fără a fi limitative, urmatoarele situații:
- sunt filiale ale aceleiasi entități;
- între ele exista o interdependenta comerciala directa, care nu poate fi substituita într-un termen scurt;
19. expunere - orice risc al unei bănci, efectiv sau potențial, care trebuie evidentiat în bilant și/sau în afara bilantului și care decurge din urmatoarele, fără a se limita la acestea:
b) investitii în acțiuni și alte valori mobiliare;
c) alte participatii de natura imobilizarilor financiare;
d) efecte de comert scontate sau avalizate;
f) acreditive deschise sau confirmate;
20. societatea prestatoare de servicii auxiliare sau conexe - societatea al carei obiect de activitate consta în principal în detinerea și administrarea de bunuri mobile și imobile, în servicii de procesare a datelor și administrare de baze de date ori în alte activități, având un caracter conex în raport cu activitatea principala a uneia sau mai multor institutii de credit;
21. stat membru gazda - statul membru în care institutia de credit are deschisa o sucursala sau în care presteaza servicii în mod direct;
22. holding financiar - o societate-mama, institutie financiară ale carei filiale sunt exclusiv institutii de credit sau sunt în principal institutii de credit ori institutii financiare, dar cel puțin una să fie o institutie de credit;
23. societate tip holding - o societate-mama, alta decat un holding financiar sau o institutie de credit, ale carei filiale includ cel puțin o institutie de credit;
24. legaturi stranse - relatiile existente între doua ori mai multe persoane fizice și/sau juridice aflate în una dintre urmatoarele situații:
a) una dintre persoane detine o participatie directa sau prin intermediul unei relatii de control de cel puțin 20% din capitalul social ori din drepturile de vot ale celeilalte persoane;
b) una dintre persoane exercita controlul asupra celeilalte persoane;
c) persoanele sunt legate permanent cu una și aceeasi persoana printr-o relație de control;
25. sistem de plati - aranjamentul colectiv formalizat, cuprinzand reguli și proceduri standardizate comune cu privire la executarea ordinelor de transfer între participanti, precum și infrastructura corespunzătoare prin care se realizează toate sau o parte din activitățile de procesare, manipulare, compensare și decontare a oricăror mijloace de plată și/sau plata oricăror sume de bani prin intermediul mijloacelor de plată, aranjament intervenit între cel puțin 3 participanti, care pot fi: institutii de credit, societăți de servicii de investitii financiare, Trezoreria Statului sau alte entități din strainatate care desfășoară activități specifice instituțiilor de credit sau societatilor de servicii de investitii financiare.
În sensul prezentei legi:
a) toate sediile secundare din România ale unei institutii de credit straine vor fi considerate o singura sucursala;
b) toate filialele unei societăți-mama care, la randul sau, este o filiala a altei societăți-mama vor fi considerate filiale ale celei din urma.
La stabilirea drepturilor de vot ale unei persoane se vor lua în calcul urmatoarele:
a) drepturile de vot deținute de alte persoane sau entități în nume propriu, dar în contul persoanei respective;
b) drepturile de vot deținute de o entitate care se afla sub controlul persoanei respective;
c) drepturile de vot deținute de un tert cu care persoana respectiva a incheiat un acord scris, prin care acestea se obliga sa actioneze în mod concertat, astfel încât prin exercitarea drepturilor de vot pe care le dețin sa realizeze o politica comuna cu caracter de continuitate față de entitatea în care dețin aceste drepturi de vot;
d) drepturile de vot deținute de o terta parte în baza unui acord scris incheiat cu persoana respectiva sau cu o entitate aflata sub controlul acestei persoane, prin care se prevede transferul temporar al drepturilor de vot către terta parte;
e) drepturile de vot aferente acțiunilor deținute de persoana respectiva, chiar dacă aceste acțiuni au fost gajate, cu excepția cazului în care persoana în favoarea careia au fost gajate actiunile controlează drepturile de vot și își declara intentia de a le exercita, caz în care drepturile de vot vor fi considerate ca aparținând persoanei în favoarea careia actiunile au fost gajate;
f) drepturile de vot aferente acțiunilor asupra cărora persoana respectiva are un drept de uzufruct;
g) drepturile de vot pe care persoana respectiva sau o entitate care se afla sub controlul acesteia este indreptatita să le dobandeasca din inițiativa sa în baza unui acord formal;
h) drepturile de vot aferente acțiunilor depozitate la persoana respectiva, pe care aceasta le poate exercita în mod discretionar, în absenta unor instrucțiuni specifice de la terta parte care detine aceste acțiuni.