Caută.ro
RO | EN

Anexa nr. 27

ROMinisterul TransporturilorPentru (To) . . . . . . . . . .Adresa (Address): . . . . . . . . . . Tel. și fax (Tel/Fax): . . . . . . . . . . Aviz important (Important notice)

(Hârtie roz - dimensiune DIN A4 cu elemente de siguranță)

(Prima pagină a autorizației)

AUTORIZAȚIA DE TRANZIT Nr . . . . . . . . . .

pentru un serviciu regulat(1)/ pentru un serviciu regulat special / pentru un serviciu ocazional neliberalizat

(numele operatorului sau al operatorilor în cazul unei asocieri de operatori)

[name of carrier or of carriers in the case of an association of undertakings (pool)] . . . . . . . . . .

Numele, adresa, numerele de telefon și fax ale asociaților

(Name, address, telephone and fax numbers of associates or members of the association of undertakings (pool))

(1). . . . . . . . . .

(2) . . . . . . . . . .

(3) . . . . . . . . . .

(4) . . . . . . . . . .

(5) . . . . . . . . . .

Lista atașată, dacă este cazul.

(List attached, if appropriate)

Data de expirare a valabilității autorizației . . . . . . . . . .

(Expiry date of authorization)

. . . . . . . . . . (Localitatea și data eliberării)

(Place and date of issue)

. . . . . . . . . . (Semnătura și ștampila autorității emitente)

(Signature and stamp of the issuing authority)

*1) Ștergeți după caz

(Delete as appropriate)

(A doua pagină a autorizației nr. . . . . . . . . . . )

(Second page of authorization no . . . . . . . . . . )

1. Traseu autorizat (Authorized route):

a) Locul de plecare (Place of departure of service) . . . . . . . . . .

b) Locul de destinație (Place of destination of service) . . . . . . . . . .

c) Itinerarul principal, având subliniate punctele de urcare și coborâre (Principal itinerary, with passenger pick-up and set-down points underlined) . . . . . . . . . .

2. Perioada de derulare a serviciului (Periods of operation): . . . . . . . . . .

3. Frecvența serviciului (Frequency): . . . . . . . . . .

4. Grafic de circulație (Timetable): . . . . . . . . . .

5. Serviciu regulat special (Special regular service) :

– Categoria de pasageri (Category of passengers): . . . . . . . . . .

6. Alte condiții sau prevederi speciale (Other conditions or specific points):

................................................

................................................

................................................

................................................

. . . . . . . . . .

(Ștampila autorității emitente)

(Stamp of authority issuing the authorization)

(A treia pagină a autorizației)

(Second page of authorization no . . . . . . . . . . )

1. Această autorizație este valabilă pentru acea parte a cursei care se desfășoară pe teritoriul României. Ea nu poate fi utilizată decât de titularul al cărui nume este indicat în cuprinsul său.

(This authorization is valid for the part of the journey on the territory of Romania. It may not be used except by a party whose name is indicated thereon)

2. Autorizația sau copia conformă eliberată de autoritatea emitentă, va fi păstrată la bordul vehiculului pentru întreaga durată a călătoriei și va fi prezentată la solicitarea autorităților de control.

(This authorization or a true copy certified by the issuing authority shall be kept on the vehicle for the duration of the journey and shall be presented to enforcement officials on request)

3. Toate celelalte documente stabilite potrivit acordurilor bilaterale se vor afla la bordul vehiculului.

(All other document provided for in bilateral agreements shall be present on board the vehicle)

4. Această autorizație nu este transferabilă și este valabilă numai pentru vehiculele ce aparțin operatorilor nominalizați în cuprinsul ei.

(This authorization is not transferable and is valid only for vehicles of the operators whose names are indicated thereon)

5. Pe teritoriul României este interzisă îmbarcarea/debarcarea, pasagerilor.

(It is strictly forbidden to pick-up or set-down passengers on the Romanian territory )

6. Titularul autorizației are obligația de a respecta, pe teritoriul României, prevederile legale și reglementările în vigoare.

(The holder of this authorization must comply with the laws and regulations in force on the Romanian territory.)

----------

Anexa nr. 27 a fost înlocuită cu anexa nr. 8 din ORDINUL nr. 1.001 din 8 septembrie 2015 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 701 din 17 septembrie 2015, conform modificării aduse de pct. 67 al art. I din același act normativ.

Sursă: legislatie.just.ro (Monitorul Oficial). Textul afișat este forma consolidată curentă.