(Anexa nr. 3 la Hotărârea Guvernului nr. 1.282/2007)
Titlurile cursurilor de formare la medicină specializată
Anestezie și terapie intensivă
Chirurgie generală
Durata minimă de formare: 3 ani
Durata minimă de formare: 5 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/ Belgien
Anesthesie-reanimation / Anesthesie-
reanimatie[1]
Chirurgie / Heelkunde
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Anesteziologie a intenzivni medicina[3]
Chirurgie
Danmark
Anaestesiologi
Kirurgi[2]
Deutschland
Anasthesiologie
(Allgemeine) Chirurgie
Eesti
Anestesioloogia
Uldkirurgia
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
Anestesiologia y Reanimacion
Cirugia general y del carato
digestivo
France
Anesthesie-reanimation[2]
Chirurgie generale
Hrvatska
Anesteziologija, reanimatologija i intenzivna
medicina
Opea kirurgija
Ireland
Anaesthesia
General surgery
Italia
Anestesia e rianimazione
Chirurgia generale
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Anesteziologija un reanimatologija
Kirurgija
Lietuva
Anesteziologija reanimatologija
Chirurgija
Luxembourg
Anesthesie-reanimation
Chirugie generale
Magyarorszag
Aneszteziologia es intenziv terapia
Sebeszet
Malta
Anestezija u Kura Intensiva
Kirurgija Generali
Nederland
Anesthesiologie
Heelkunde
Osterreich
Anasthesiologie und Intensivmedizin
Chirurgie
Polska
Anestezjologia i intensywna terapia
Chirurgia ogolna
Portugal
Anestesiologia
Cirurgia geral
România
Anestezie și terapie intensivă
Chirurgie generală
Slovenija
Anesteziologija, reanimatologija in
perioperawna intenzivna medicina
Splosna kirurgija
Slovensko
Anesteziologia a intenzivna medicina
Chirurgia
Suomi/Finland
Anestesiologia ja tehohoito / Anestesiologi
och intensivvard
Yleiskirurgia / Allman kirurgi
Sverige
Anestesi och intensivvard
Kirurgi
United Kingdom
Anaesthetics
General surgery
Island
Svaefinga- og gjorgaeslulaeknisfraeoi
Skurolaekningar
Liechtenstein
Anasthesiologie
Chirurgie
Norge
Anestesiologi
Generell kirurgi
Notă [1] Comunicarea Comisiei, JO C 279 din 19.11.2009, p.1 [2] Comunicarea Comisiei, JO C 114 din 19.5.2009, p.1V [3] Comunicarea Comisiei, JO C 183 din 24.06.2011, p.1
Neurochirurgie
Obstetrică și ginecologie
Durata minimă de formare: 5 ani
Durata minimă de formare: 5 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/Belgien
Neurochirurgie
Gynecologie - obstetrique /
Gynaecologie - verloskunde[1]
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Neurochirurgie
Gynekologie a porodnictvi
Danmark
Neurokirurgi[2]
Gynaekologi og obstetrik[2]
Deutschland
Neurochirurgie
Frauenheilkunde und
Geburtshilfe
Eesti
Neurokirurgia
Sunnitusabi ja gunekoloogia
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
Neurocirugia
Obstetricia y ginecologia
France
Neurochirurgie
Gynecologie - obstetrique
Hrvatska
Neurokirurgija
Ginekologija i opstetricija
Ireland
Neurosurgery
Obstetrics and gynaecology
Italia
Neurochirurgia
Ginecologia e ostetricia
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Neirokirurgija
Ginekologija un dzemdnieciba
Lietuva
Neurochirurgija
Akuserija ginekologija
Luxembourg
Neurochirurgie
Gynecologie - obstetrique
Magyarorszag
Idegsebeszet
Szuleszet-nogyogyaszat
Malta
Newrokirurgija
Ostetricja u Ginekologija
Nederland
Neurochirurgie
Obstetrie en Gynaecologie*3)
Osterreich
Neurochirurgie
Frauenheilkunde und
Geburtshilfe
Polska
Neurochirurgia
Poloznictwo i ginekologia
Portugal
Neurocirurgia
Ginecologia e obstetricia
România
Neurochirurgie
Obstetrică-ginecologie
Slovenija
Nevrokirurgija
Ginekologija in porodnistvo
Slovensko
Neurochirurgia
Gynekologia a porodnictvo
Suomi/Finland
Neurokirurgia / Neurokirurgi
Naistentaudit ja synnytykset/
Kvinnosjukdomar och
forlossningar
Sverige
Neurokirurgi
Obstetrik och gynekologi
United Kingdom
Neurosurgery
Obstetrics and gynaecology
Island
Taugaskurolaekningar
Faeoingar- og kvenlaekningar
Liechtenstein
Neurochirurgie
Gynakologie und Geburtshilfe
Norge
Nevrokirurgi
Fodselshjelp og kvinnesykdommer
Notă [1] Comunicarea Comisiei JOC 279 din 19.11.2009, p. 1 [2] Comunicarea Comisiei JOC 114 din 19.5.2009, p. 1 [3] Comunicarea Comisiei JOC 137 din 4.6.2008, p. 8
Medicină internă
Oftalmologie
Durata minimă de formare: 5 ani
Durata minimă de formare: 3 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/ Belgien
Medecine interne / Inwendige geneeskunder
Ophtalmologie / Oftalmologie
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Vnitrni lekarstvi
Oftalmologie
Danmark
Intern medicin[1]
Oftalmologi[1]
Deutschland
Innere Medizin
Augenheilkunde
Eesti
Sisehaigused
Oftalmoloogia
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
Medicina interna
Oftalmologia
France
Medecine interne
Ophtalmologie
Hrvatska
Opca interna medicina
Oftalmologija i optometrija
Ireland
General medicine
Ophthalmic surgery
Italia
Medicina interna
Oftalmologia
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Interna medicina
Oftalmologija
Lietuva
Vidaus ligos
Oftalmologija
Luxembourg
Medecine interne
Ophtalmologie
Magyarorszag
Belgyogyaszat
Szemeszet
Malta
Medicina Interna
Oftalmologija
Nederland
Interne geneeskunde
Oogheelkunde
Osterreich
Innere Medizin
Augenheilkunde und Optometrie
Polska
Choroby wewnetrzne
Okulistyka
Portugal
Medicina interna
Oftalmologia
România
Medicină internă
Oftalmologie
Slovenija
Interna medicina
Oftalmologija
Slovensko
Vnutorne lekarstvo
Oftalmologia
Suomi/Finland
Sisataudit / Inre medicin
Silmataudit /Ogonsjukdomar
Sverige
Internmedicine
Ogonsjukdomar (oftalmologi)
United Kingdom
General (internal) medicine
Ophthalmology
Island
Lyflaekningar
Augnlaekningar
Liechtenstein
Innere Medizin
Augenheilkunde
Norge
Indremedisin
Oyesykdommer
Notă Datele abrogate în sensul art. 27(3): * 1 Ianuarie 2004 [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p.1
Otorinolaringologie
Pediatrie
Durata minimă de formare: 3 ani
Durata minimă de formare: 4 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/ Belgien
Oto-rhino-laryngologie / Otorhinolaryngologie
Pediatrie / Pediatrie
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Otorinolaryngologie
Detske lekarstv;
Danmark
Oto-rhino-laryngologi[1]
Paediatri[1]
Deutschland
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde
Kinder- und ugendmedizin
Eesti
Otorinolarungoloogia
Pediaatria
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
Otorrinolaringologia
Pediatria y sus areas
specificas
France
Oto-rhino-laryngologie et chirurgie cervico-
faciale[1]
Pediatrie
Hrvatska
Otorinolaringologija
Pedijatrija
Ireland
Otolaryngology
Paediatrics
Italia
Otorinolaringoiatria
Pediatria
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Otolaringologia
Pediatrija
Lietuva
Otorinolaringologija
Vaikq ligos
Luxembourg
Oto-rhino-laryngologie
Pediatrie
Magyarorszag
Ful-orr-gegegyogyaszat
Csecsemo- es gyermekgyogyaszat
Malta
Otorinolaringologija
Pedjatrija
Nederland
Keel-, neus- en oorheelkunde
Kindergeneeskunde
Osterreich
Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten
Kinder- und Jugendheilkunde
Polska
Otorynolaryngologia
Pediatria
Portugal
Otorrinolaringologia
Pediatria
România
Otorinolaringologie
Pediatrie
Slovenija
Otorinolaringologija
Pediatrija
Slovensko
Otorinolaryngologia
Pediatria
Suomi/Finland
Korva-, nena-ja kurkkutaudit / Oron-, nas-och
halssjukdomar
Lastentaudit / Barnsjukdomar
Sverige
Oron-, nas- och halssjukdomar (oto-rhino-
laryngologi)
Barn- och ungdomsmedicin
United Kingdom
Otolaryngology
Paediatrics
Island
Hals-, nef- og eyrnalaekningar
Barnalaekningar
Liechtenstein
Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten
Kinderheilkunde
Norge
0re-nese-halssykdommer
Barnesykdommer
Notă [1] Comunicarea Comisiei JO C 183 din 24.06.2011,p. 1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p. 1
Medicină respiratorie
Urologie
Durata minimă de formare: 4 ani
Durata minimă de formare: 5 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/ Belgien
Pneumologie
Urologie
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Pneumologie a ftizeologie[1]
Urologie
Danmark
Intern medicin: lungesygdomme[2]
Urologi[2]
Deutschland
Pneumologie
Urologie
Eesti
Pulmonoloogia
Uroloogia
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
Neumologia
Urologia
Hrvatska
Pulmologija
Urologija
France
Pneumologie
Chirurgie urologique[2]
Ireland
Respiratory medicine
Urology
Italia
Malattie dell'apparato respiratorio
Urologia
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Ftiziopneimonologija
Urologija
Lietuva
Pulmonologija
Urologija
Luxembourg
Pneumologie
Urologie
Magyarorszag
Tudogyogyaszat
Urologia
Malta
Medicina Respiratorja
Urologija
Nederland
Longziekten en tuberculose
Urologie
Osterreich
Lungenkrankheiten
Urologie
Polska
Choroby pluc
Urologia
Portugal
Pneumologia
Urologia
România
Pneumologie
Urologie
Slovenija
Pnevmologija
Urologija
Slovensko
Pneumologia a ftizeologia
Urologia
Suomi/Finland
Keuhkosairaudet ja allergologia /
Lungsjukdomar och allergologi
Urologia / Urologi
Sverige
Lungsjukdomar (pneumologi)
Urologi
United Kingdom
Respiratory medicine
Urology
Island
Lungnalaekningar
Pvagfaeraskurolaekningar
Liechtenstein
Pneumologie
Urologie
Norge
Lungesykdommer
Urologi
Notă [1] Comunicarea Comisiei JOC 183 din 24.06.2011, p.1 [2] Comunicarea Comisiei JOC 114 din 19.5.2009, p.1
Ortopedie
Anatomie Patologică
Durata minimă de formare: 5 ani
Durata minimă de formare: 4 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/ Belgien
Chirurgie orthopedique / Orthopedische
heelkunde
Anatomie pathologique /
Pathologische anatomie
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Ortopedie
Patologie[4]
Danmark
Ortopaedisk kirurgi
Patologisk anatomi og
cytology[1]
Deutschland
Orthopadie (und Unfallchirurgie)
Pathologie
Eesti
Ortopeedia
Patoloogia
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
Cirugia ortopedica y traumatologia
Anatomia patologica
France
Chirurgie orthopedique et traumatologie
Anatomie et cytologie
pathologiques
Hrvatska
Ortopedija i traumatologija
Patologija
Ireland
Trauma and orthopaedic surgery
Histopathology[2]
Italia
Ortopedia e traumatologia
Anatomia patologica
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Traumatologija un ortopedija
Patologija
Lietuva
Ortopedija traumatologija
Patologija
Luxembourg
Orthopedie
Anatomie pathologique
Magyarorszag
Ortopedia es traumatologia[3]
Patologia
Malta
Kirurgija Ortopedika
Istopatologija
Nederland
Orthopedie
Pathologie
Osterreich
Orthopadie und Orthopadische Chirurgie
Pathologie
Polska
Ortopedia i traumatologia narzadu ruchu
Patomorfologia
Portugal
Ortopedia
Anatomia patologica
România
Ortopedie și traumatologie
Anatomie patologică
Slovenija
Ortopedska kirurgija
Anatomska patologija in
citopatologija
Slovensko
Ortopedia
Patologicka anatomia
Suomi/Finland
Ortopedia ja traumatologia / Ortopedi och
traumatologi
Patologia / Patologi
Sverige
Ortopedi
Klinisk patologi
United Kingdom
Trauma and orthopaedic surgery
Histopathology
Island
Baeklunarskurolaekningar
Vefjameinafraeoi
Liechtenstein
Orthopadische Chirurgie
Pathologie
Norge
Ortopedisk kirurgi
Patologi
Notă [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p.1 [2] Corrigendum la Directive 2005/36/EC. JOL 93 din 4.4.2008, p.28 [3] Comunicarea Comisiei JO C 322 din 17.12.2008, p.3 [4] Comunicarea Comisiei JO C 183 din 24.06.2011, p.1
Neurologie
Psihiatrie
Durata minimă de formare: 4 ani
Durata minimă de formare: 4 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/Belgien
Neurologie
Psyclvjie, particulierement de
l'adulte/Psychiatrie, meer
bepald\-in de
volwassenpsychiatrie[1]
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Neurologie
Psychiatrie
Danmark
Neurologi[2]
Psykiatri
Deutschland
Neurologie
Psychiatrie und Psychotherapie
Eesti
Neuroloogia
Psuhhiaatria
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
Neurologia
Psiquiatria
France
Neurologie
Psychiatrie
Hrvatska
Neurologija
Psihijatrija
Ireland
Neurology
Psychiatry
Italia
Neurologia
Psichiatria
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Neirologija
Psihiatrija
Lietuva
Neurologija
Psichiatrija
Luxembourg
Neurologie
Psychiatrie
Magyarorszag
Neurologia
Pszichiatria
Malta
Newrologija
Psikjatrija
Nederland
Neurologie
Psychiatrie
Osterreich
Neurologie
Psychiatrie (und
Psychotherapeutische
Medizin)[1]
Polska
Neurologia
Psychiatria
Portugal
Neurologia
Psiquiatria
România
Neurologie
Psihiatrie
Slovenija
Nevrologija
Psihiatrija
Slovensko
Neurologia
Psychiatria
Suomi/Finland
Neurologia / Neurologi
Psykiatria / Psykiatri
Sverige
Neurologi
Psykiatri
United Kingdom
Neurology
General psychiatry
Island
Taugalaekningar
Geolaekningar
Liechtenstein
Neurologie
Psychiatrie und Psychotherapie
Norge
Nevrologi
Psykiatri
Notă [1] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p.1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p.1
Radiologie diagnostică
Radioterapie
Durată minimă de formare: 4 ani
Durată minimă de formare: 4 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/Belgien
Radiodiagnostic/Rontgendiagnose
Radiotherapie-oncologie/
Radiotherapie-oncologie
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Radiologie a zobrazovaci metody
Radiacni onkologie
Danmark
Diagnostik radiology[1]
Klinisk Onkologi[1]
Deutschland
(Diagnostische) Radiologie
Strahlentherapie
Eesti
Radioloogia
Onkoloogia
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
Radiodiagnostico
Oncologia radioterapica
France
Radiodiagnostic et imagerie medicale
Oncologie option oncologie
radiotherapique[1]
Hrvatska
Klinicka radiologija
Onkologija i radioterapija
Ireland
Diagnostic radiology
Radiation oncology
Italia
Radiodiagnostica
Radioterapia
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Diagnostiska radiologija
Terapeitiska radiologija
Lietuva
Radiologija
Onkologija radioterapija
Luxembourg
Radiodiagnostic
Radiotherapie
Magyarorszag
Radiologia
Sugarterapia
Malta
Radjologija
Onkologija u Radjoterapija
Nederland
Radiologie
Radiotherapie
Osterreich
Radiologie[2]
Strahlentherapie-Radioonkologie
Polska
Radiologia i diagnostyka obrazowa
Radioterapia onkologiczna
Portugal
Radiodiagnostico
Radioterapia
România
Radiologie-imagistică medicală
Radioterapie
Slovenija
Radiologija
Radioterapija in onkologija
Slovensko
Radiologia
Radiacna onkologia
Suomi/Finland
Radiologia/Radiologi
Syopataudit/Cancersjukdomar
Sverige
Medicinsk radiologi
Tumorsjukdomar (allman
onkologi)
United Kingdom
Clinical radiology
Clinical oncology
Island
Geislagreining
Liechtenstein
Medizinsche Radiologie/Radiodiagnostik
Medizinische Radiologie/Radio-
Onkologie
Norge
Radiologi
Notă [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p.1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 129 din 19.05.210, p.3
Chirurgie plastică
Biologie Clinică
Durată minimă de formare: 5 ani
Durată minimă de formare: 4 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/Belgien
Chirurgie plastique, reconstructrice et
esthetique/Plastische, reconstructieve en
esthetische heelkunde
Biologie clinique/
Klinische biologie
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară[4]
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Plasticka chirurgie
Danmark
Plastikkirurgi
Deutschland
Plastische (und Asthetische) Chirurgie
Eesti
Plastika- ja rekonstruktiivkirurgia
Laborimeditsiin
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
[1]
Espana
Cirugia plastica, estetica y reparadora
Analisis clinicos
France
Chirurgie plastique, reconstructrice et
esthetique
Biologie medicale
Hrvatska
Plasticna, rekonstrukcijska i estetska
kirurgija
Ireland
Plastic, reconstructive and aesthetic
surgery[1]
Italia
Chirurgia plastica e ricostruttiva
Patologia clinica
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Plastiska kirurgija
Lietuva
Plastine ir rekonstrukcine chirurgija
Laboratorine medicina
Luxembourg
Chirurgie plastique
Biologie clinique
Magyarorszag
Plasztikai (egesi) sebeszet
Orvosi laboratoriumi
diagnosztika
Malta
Kirurgija Plastika
Nederland
Plastische chirurgie
Osterreich
Plastische, Asthetische und Rekonstruktive
Chirurgie[2]
Medizinische Biologie
Polska
Chirurgia plastyczna
Diagnostyka laboratoryjna
Portugal
Cirurgia plastica, estetica e reconstrutiva
[3]
Patologia clinica
România
Chirurgie plastică - microchirurgie
reconstructivă
Medicină de laborator
Slovenija
Plasticna, rekonstrukcijska in estetska
kirurgija
Slovensko
Plasticka chirurgia
Laboratorna medicina
Suomi/Finland
Plastiikkakirurgia/Plastikkirurgi
Sverige
Plastikkirurgi
United Kingdom
Plastic surgery
Island
Lytalaekningar
Liechtenstein
Plastische- und Wiederherstellungschirurgie
Norge
Plastikkirurgi
Notă [1] Corrigendum la Directiva 2005/36/EC.JO L 93 din 4.4.2008, p.28 [2] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p.1 [3] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p.1 [4] Comunicarea Comisiei JO C 183 din 24.06.2011, p.1
Microbiologie-bacteriologie
Biochimie
Durată minimă de formare: 4 ani
Durată minimă de formare: 4 ani
Țara
Belgique/Belgie/Belgien
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Lekarska mikrobiologie
Klinicka biochemie
Danmark
Klinisk mikrobiologi
Klinisk biokemi
Deutschland
Mikrobiologie (Virologie) und
Infektionsepidemiologie
Laboratoriumsmedizin
Eesti
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă [2]
Espana
Microbiologia y parasitologia
Bioquimica clinica
France
Hrvatska
Klinicka mikrobiologija
Ireland
Microbiology
Chemical pathology
Italia
Microbiologia e virologia
Biochimica clinica
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Mikrobiologija
Lietuva
Luxembourg
Microbiologie
Chimie biologique
Magyarorszag
Orvosi mikrobiologia
Malta
Mikrobijologija
Patologija Kimika
Nederland
Medische microbiologie
Klinische chemie* [1]
Osterreich
Hygiene und Mikrobiologie
Medizinsche und Chemische
Labordiagnostik
Polska
Mikrobiologia lekarska
Portugal
România
Slovenija
Klinicna mikrobiologija
Medicinska biokemija
Slovensko
Klinicka mikrobiologia
Klinicka biochemia
Suomi/Finland
Kliininen mikrobiologia/Klinisk mikrobiologi
Kliininen kemia/Klinisk kemi
Sverige
Klinisk bakteriologi
Klinisk kemi
United Kingdom
Medical microbiology and virology
Chemical pathology
Island
Syklafraeoi
Klinisk lifefnafraeoi
Liechtenstein
Norge
Medisinsk mikrobiologi
Klinisk kjemi
Notă Datele de abrogare în sensul art. 27(3): * 4 Aprilie 2000 [1] Comunicarea Comisiei JO C 137 din 4.6.2008, p.8 [2] Corrigendum la Directiva 2005/36/EC. JO L 93 din 4.4.2008, p.28
Imunologie
Chirurgie Toracică
Durată minimă de formare: 4 ani
Durată minimă de formare: 5 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/
Chirurgie thoracique/Heelkunde
op de thorax*)
Belgien
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară[1]
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Alergologie a klinicka imunologie
Hrudni chirurgie[3]
Danmark
Klinisk immunologi
Thoraxkirurgi[1]
Deutschland
Thoraxchirurgie
Eesti
Torakaalkirurgia
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
Immunologia
Cirugia toracica
France
Chirurgie thoracique et
cardiovasculaire
Hrvatska
Alergologija i klinicka imunologija
Ireland
Immunology (clinical and laboratory)
Thoracic surgery
Italia
- Chirurgia toracica[4]
- Cardiochirurgia
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Imunologija
Torakala kirurgija
Lietuva
Krutines chirurgija
Luxembourg
Immunologie
Chirurgie thoracique
Magyarorszag
Allergologia es klinikai immunologia
Mellkassebeszet
Malta
Immunologija
Kirurgija Kardjo-Toracika
Nederland
Cardio-thoracale chirurgie
Osterreich
Immunologie
Thoraxchirurgie[2]
Polska
Immunologia kliniczna
Chirurgia klatki piersiowej
Portugal
Cirurgia cardiotoracica
România
Chirurgie toracică
Slovenija
Torakalna kirurgija
Slovensko
Klinicka imunologia a alergologia
Hrudnikova chirurgia
Suomi/Finland
Sydan-ja rintaelinkirurgia/
Hjart- och thoraxkirurgi
Sverige
Klinisk immunologi
Thoraxkirurgi
United Kingdom
Immunology
Cardo-thoracic surgery
Island
Onaemisfraeoi
Brjostholsskurolaekningar
Liechtenstein
Allergologie und klinische Immunologie
Herz- und thorakale
Gefasschirurgie
Norge
Immunologi og transfusjonsmedisin
Thoraxkirurgi
Notă Datele de abrogare în sensul Art. 27(3): * 1 Ianuarie 1983 [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p.1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p.1 [3] Comunicarea Comisiei JO C 183 din 24.06.2011, p.1 [4] Corringendum la Directiva 2005/36/EC. JO L 93 din 4.4.2008, p.28
Chirurgie Pediatrică
Chirurgie vasculară
Durată minimă de formare: 5 ani
Durată minimă de formare: 5 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/Belgien
Chirurgie des vaisseaux/
Bloedvatenheelkunde*
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Detska chirurgie
Cevni chirurgie
Danmark
Karkirurgi [1]
Deutschland
kinderchirurgie
Gefabchirurgie
Eesti
Lastekirurgia
Kardiovaskulaarkirurgia
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
Cirugia pediatrica
Angiologia y cirugia vascular
France
Chirurgie infantile
Chirurgie vasculaire
Hrvatska
Djecja kirurgija
Vaskularna kirurgija
Ireland
Paediatric surgery
Italia
Chirurgia pediatrica
Chirurgia vascolare
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Bernu kirurgija
Asinsvadu kirurgija
Lietuva
Vaiku chirurgija
Kraujagysliu chirurgija
Luxembourg
Chirurgie pediatrique
Chirurgie vasculaire
Magyarorszag
Gyermeksebeszet
Ersebeszet
Malta
Kirurgija Pedjatrika
Kirurgija Vaskolari
Nederland
Osterreich
Kinder-und Jugendchirurgie[2]
Polska
Chirurgia dziecieca
Chirurgia naczyniowa
Portugal
Cirurgia pediatrica
Angologia/Cirurgia vascular[1]
România
Chirurgie pediatrică
Chirurgie vasculară
Slovenija
Kardiovaskularna kirurgija
Slovensko
Detska chirurgia
Cievna chirurgia
Suomi/Finland
Lastenkirurgia/Barnkirurgi
Verisuonikirurgia/Karlkirurgi
Sverige
Barn- och ungdomskirurgi
United Kingdom
Paediatric surgery
Island
Barnaskurolaekningar
Aeoaskurolaekningar
Liechtenstein
Kinderchirurgie
Norge
Barnekirurgi
Karkirurgi
Notă Datele de abrogare în sensul art. 27(3): * 1 Ianuarie 1983 [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p.1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p.1
Cardiologie
Gastroenterologie
Durată minimă de formare: 4 ani
Durată minimă de formare: 4 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/Belgien
Cardiologie
Gastro-enterologie/
Gastro-enterologie [1][4]
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară*
Ceska republika
Kardiologie
Gastroenterologie
Danmark
Intern medicin: kardiologi[2]
Intern medicin:
gastroenterology og hepatologi
[2]
Deutschland
Innere Medizin und Schwerpunkt Kardiologie
Innere Medizin und Schwerpunkt
Gastroenterologie
Eesti
Kardioloogia
Gastroenteroloogia
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
Cardiologia
Aparato digestivo
France
Cardiologie et maladies vasculaires[2]
Gastro-enterologie
et hepatologie
Hrvatska
Kardiologija
Gastroenterologija
Gastro-enterology
Ireland
Cardiology
Italia
Cardiologia
Gastroenterologia
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Kardiologija
Gastroenterologija
Lietuva
Kardiologija
Gastroenterologija
Luxembourg
Cardiologie et angiologie
Gastro-enterologie
Magyarorszag
Kardiologia
Gasztroenterologia
Malta
Kardiologija
Gastroenterologija
Nederland
Cardiologie
Maag-darm-leverziekten[3]
Osterreich
Polska
Kardiologia
Gastrenterologia
Portugal
Cardiologia
Gastrenterologia
România
Cardiologie
Gastroenterologie
Slovenija
Gastroenterologija
Slovensko
Kardiologia
Gastroenterologia
Suomi/Finland
Kardiologia/Kardiologi
Gastroenterologia/
Gastroenterologi
Sverige
Kardiologi
Medicinsk gastroenterologi
och hepatologi
United Kingdom
Cardiology
Gastro-enterology
Island
Hjartalaekningar
Meltingarlaekningar
Liechtenstein
Kardiologie
Gastroenterologie
Norge
Hjertesykdommer
Fordoyelsessykdommer
Notă [1] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p.1 [2] Comunicarea Comisiei C 114 din 19.5.2009, p.1 [3] Comunicarea Comisiei JO C 137 din 4.6.2008, p.8 [4] Corrigendum la Directiva 2005/36/EC.OJ L 93 din 4.4.2008, p.28 * până la data de 14 September 2010
Reumatologie
Hematologie generală
Durată minimă de formare: 4 ani
Durată minimă de formare: 4 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/Belgien
Rhumathologie/reumatologie
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară[3]
Ceska republika
Revmatologie
Hematologie a transfuzni
lekarstvi
Danmark
Intern medicin: reumatologi[1]
Intern medicin: haematologi[1]
Deutschland
Innere Medizin und Schwerpunkt Rheumatologie
Innere Medizin und Schwerpunkt
Hamatologie und Onkologie
Eesti
Reumatoloogia
Hematoloogia
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
Reumatologia
Hematologia y hemoterapia
France
Rhumatologie
Hrvatska
Reumatologija
Hematologija
Ireland
Rheumatology
Haematology (clinical and
laboratory)
Italia
Reumatologia
Ematologia
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Reimatologija
Hematologija
Lietuva
Reumatologija
Hematologija
Luxembourg
Rhumatologie
Hematologie
Magyarorszag
Reumatologia
Hematologia[2]
Malta
Rewmatologija
Ematologija
Nederland
Reumatologie
Osterreich
Polska
Reumatologia
Hematologia
Portugal
Reumatologia
Imuno-hemoterapia
România
Reumatologie
Hematologie
Slovenija
Slovensko
Reumatologia
Hematologia a transfuziologia
Suomi/Finland
Reumatologia/Reumatologi
Kliininen hematologia/Klinisk
hematologi
Sverige
Reumatologi
Hematologi
United Kingdom
Rheumatology
Haematology
Island
Gigtarlaekningar
Bloomeinafraeoi
Liechtenstein
Rheumatologie
Hamatologie
Norge
Revmatologi
Blodsykdommer
Notă [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p.1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 322 din 17.12.2008, p.3 [3] Comunicarea Comisiei JO C 244 din 14.08.2012, p.1
Endocrinologie
Fizioterapie
Durata minimă de formare: 3 ani
Durata minimă de formare: 3 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/Belgien
Medecine physique et
readaptation/Fysische
geneeskunde en revalidatie
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Diabelotologie a endokrinologie[4]
Rehabilitacni a fyzikalni
medicina
Danmark
Intern medicin: endokrinologi[1]
Deutschland
Innere Medizin und Schwerpunkt Endokrinologie
und Diabetologie
Physikalische und
Rehabilitative Medizin
Eesti
Endokrinoloogia
Taastusravi ja fusiaatria
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text in limba greacă
*) Text in limba greacă
Espana
Endocrinologia y nutricion
Medicina fisica y
rehabilitacion
France
Endocrinologie - diabete - maladies
metaboliques[1]
Medecine physique et de
readaptation[1]
Hrvatska
Endokrinologija i dijabetologija
Fizikalna medicina i
rehabilitacija
Ireland
Endocrinology and diabetes mellitus
Italia
Endocrinologia e malattie dei ricambio
Medicina fisica e
riabilitazione
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text in limba greacă
*) Text in limba greacă
Latvija
Endokrinologija
Rehabilitologija Fiziska
rehabilitacija
Fizikala medicina
Lietuva
Endokrinologija
Fizine medicina ir
reabilitacija
Luxembourg
Endocrinologie, maladies du metabolisme et
de la nutrition
Reeducation et readaptation
fonctionnelles
Magyarorszag
Endokrinologia
Fizioterapia
Malta
Endokrinologija u Dijabete
Nederland
Revalidatiegeneeskunde
Osterreich
Physikalische Medizin und
Allgemeine Rehabilitation[2]
Polska
Endokrynologia
Rehabilitacja medyczna
Portugal
Endocrinologia/Nutricao[1]
Medicina fisica e de
reabilitacao [3][1]
România
Endocrinologie
Recuperare, medicină fizică și
balneologie
Slovenija
Fizikalna in rahabilitacijska
medicina
Slovensko
Endokrinologia
Fyziatria, balneologia a
liecebna rehabilitacia
Suomi/Finland
Endokrinologia/Endokrinologi
Fysiatria/Fysiatri
Sverige
Endokrina sjukdomar
Rehabiliteringsmedicin
United Kingdom
Endocrinology and diabetes mellitus
Island
Efnaskipta- og innkirtlalaekningar
Orku- og
endurhaefingarlaekningar
Liechtenstein
Endokrinologie-Diabetologie
Physikalische Medizin und
Rehabilitation
Norge
Endokrinologi
Fysikalsk medisin og
rehabilitering
Notă [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p. 1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p. 1 [3] Corrigendum la Directiva 2005/36/EC. OJ L 93 din 4.4.2008, p. 28 [4] Comunicarea Comisiei JO C 183 din 24.06.2011, p. 1
Neuropsihiatrie
Dermatovenerologie
Durata minimă de formare: 5 ani
Durata minimă de formare: 3 ani
Țara
Belgique/Belgie/Belgien
Neuropsychiatrie *
Dermato-venereologie /
Dermato-venereologie [1]
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Dermatovenerologie
Danmark
Dermato-venerologi[2]
Deutschland
Nervenheilkunde (Neurologie und Psychiatrie)
Haut- und
Geschlechtskrankheiten
Eesti
Dermatoveneroloogie
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
Dermatologia medico-quirurgica
y venereologia
France
Neuropsychiatrie**
Dermatologie et venereologie
Hrvatska
Dermatologija i venerologija
Ireland
Italia
Neuropsichiatria ***
Dermatologia e venerologia
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Dermatologija un venerologija
Lietuva
Dermatovenerologija
Luxembourg
Neuropsychiatrie ****
Dermato-venereologie
Magyarorszag
Borgyogyaszat
Malta
Dermato-venerejologija
Nederland
Zenuw- en zielsziekten *****
Dermatologie en venerologie
Osterreich
Neurologie und Psychiatrie ****** [1]
Haut- und
Geschlechtskrankheiten
Polska
Dermatologia i wenerologia
Portugal
Dermatovenereologia
România
Dermatovenerologie
Slovenija
Dermatovenerologija
Slovensko
Neuropsychiatria
Dermatovenerologia
Suomi/Finland
Ihotaudit ja allergologia/
Hudsjukdomar och allergologi
Sverige
Hud- och konssjukdomar
United Kingdom
Island
Huo- og kynsjukdomalaekningar
Liechtenstein
Dermatologie und Venereologie
Norge
Hud- og veneriske sykdommer
Notă Date de abrogare în sensul Art. 27(3): * 1 August 1987, cu excepția persoanelor care au început formarea anterior acestei date. ** 31 Decembrie 1971 *** 31 Octombrie 1999 **** Titlul de calificare nu mai este acordat pentru formarea profesională a început după 5 Martie 1982 ***** 9 iulie 1984 ****** 31 Martie 2004 [1] Comunicarea Comisiei, JO C 279 din 19.11.2009, p. 1 [2] Comunicarea Comisiei 114 din 19.5.2009, p. 1
Radiologie
Psihiatrie pediatrică
Durata minimă de formare: 4 ani
Durata minimă de formare: 4 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/Belgien
Psychiatrie, particulierement
en psychiatrie infanto-juvenile
/Psychiatrie, meer bepaald in
de kinder- en
jeugdpsychiatrie [1]
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Detska a dorostova psychiatrie
Danmark
Borne- og ungdomspsykiatri
Deutschland
Radiologie
Kinder- und Jugendpsychiatrie
und - psychotherapie
Eesti
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
Electroradiologia * [2]
France
Electro-radiologie **
Pedopsychiatrie ******* [3]
Hrvatska
Klinicka radiologija
Djecja i adolescentna
psihiatrija
Ireland
Radiology [4]
Child and adolescent psychiatry
Italia
Radiologia *** [4]
Neuropsichiatria infantile
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Bernu psihiatrija
Lietuva
Vaiku ir paaugliu psichiatrija
Luxembourg
Electroradiologie ****
Psychiatrie infantile
Magyarorszag
Radiologia
Gyermek-es ifjusagi
pszichiatria [2]
Malta
Nederland
Radiologie *****
Osterreich
Radiologie ****** [1]
Kinder- und
Jugendpsychiatrie [1]
Polska
Psychiatria dzieci i mlodziezy
Portugal
Radiologia
Psiquiatria da infancia e da
adolescencia [3]
România
Psihiatrie pediatrică
Slovenija
Otroska in mladostniska
psihiatrija
Slovensko
Detska psychiatria
Suomi/Finland
Lastenpsykiatria/Barnpsykiatri
Sverige
Bam- och ungdomspsykiatri
United Kingdom
Child and adolescent psychiatry
Island
Geislalaekningar
Barna- og unglingageolaekningar
Liechtenstein
Kinder- und Jugendpsychiatrie
und - psychotherapie
Norge
Barne- og ungdomspsykiatri
Notă Date abrogate în sensul Art. 27(3): * 1 Februarie 1984 ** 3 Decembrie 1971 *** 31 Octombrie 1993 **** de 5 martie 1982 ***** 8 Iulie 1984 ****** 31 Martie 2004 ******* 1 Ianuarie 1991 [1] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p.1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 322 din 17.12.2008, p. 3 [3] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p. 1 [4] Corrigendum la Directiva 2005/36/EC. OJ L 93 din 4.4.2008, p.28
Geriatrie
Boli renale
Durata minimă de formare: 4 ani
Durata minimă de formare: 4 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/Belgien
Geriatrie/Geriatrie [1]
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Geriatrie
Nefrologie
Danmark
Intern medicin: geriatric [2]
Intern medicin: nefrologi [2]
Deutschland
Innere Medizin und Schwerpunkt
Nephrologie
Eesti
Nefroloogia
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
Geriatria
Nefrologia
France
Nephrologie
Hrvatska
Nefrologija
Ireland
Geriatric medicine
Nephrology
Italia
Geriatria
Nefrologia
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Nefrologija
Lietuva
Geriatrija
Nefrologija
Luxembourg
Geriatrie
Nephrologie
Magyarorszag
Geriatria
Nefrologia
Malta
Gerjatrija
Nefrologija
Nederland
Klinische geriatrie
Osterreich
Polska
Geriatria
Nefrologia
Portugal
Nefrologia
România
Geriatrie și gerontologie
Nefrologie
Slovenija
Nefrologija
Slovensko
Geriatria
Nefrologia
Suomi/Finland
Geriatria/Geriatri
Nefrologia/Nefrologi
Sverige
Geriatrik
Medicinska njursjukdomar
(nefrologi)
United Kingdom
Geriatric medicine [1]
Renal medicine
Island
Oldrunarlaekningar
Nymalaekningar
Liechtenstein
Geriatrie
Nephrologie
Norge
Geriatri
Nyresykdommer
Notă [1] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p. 1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.05.2009, p. 1
Boli transmisibile
Medicină comunitară
Durata minimă de formare: 4 ani
Durata minimă de formare: 4 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/Belgien
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Infekcni lekarstvi
Hygiena a epidemiologie
Danmark
Intern medicin: infektionsmedicin [1]
Samfundsmedicin
Deutschland
Offentliches Gesundheitswesen
Eesti
Infektsioonhaigused
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
Medicina preventiva y salud
publica
France
Sante publique et medecine
sociale
Hrvatska
Infektologija
Javnozdravstvena medicina
Ireland
Infectious diseases
Public health medicine
Italia
Malattie infettive
Igiene e medicina preventiva
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă [2]
Latvija
Infektologija
Lietuva
Infektologija
Luxembourg
Maladies contagieuses
Sante publique
Magyarorszag
Infektologia
Megelozo orvostan es
nepegeszsegtan
Malta
Mard Infettiv
Sahha Pubblika
Nederland
Maatschappij en gezondheid
Osterreich
Sozialmedizin
Polska
Choroby zakazne
Zdrowie publiczne,
epidemiologia
Portugal
Doencas infecciosas [1]
Saude publica
România
Boli infecțioase
Sănătate publică și management
Slovenija
Infektologija
Javno zdravje
Slovensko
Infektologia
Verejne zdravotnictvo
Suomi/Finland
Infektiosairaudet/Infektionssjukdomar
Terveydenhuolto/Halsovard
Sverige
Infektionssjukdomar
Socialmedicin
United Kingdom
Infectious diseases
Public health medicine
Island
Smitsjukdomar
Felagslaekningar
Liechtenstein
Infektiologie
Pravention und Gesundheitswesen
Norge
Infeksjonssykdommer
Samfunnsmedisin
Notă [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p. 1 [2] Corrigendum la Directiva 2005/36/EC. JO L 93 din 4.4.2008, p.28
Farmacologie
Medicină Ocupațională
Durata minimă de formare: 4 ani
Durata minimă de formare: 4 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/Belgien
Medecine du travail /
Arbeidsgeneeskunde
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Klinicka farmakologie
Pracovni lekarstvi
Danmark
Klinisk farmakologi
Arbejdsmedicin
Deutschland
Pharmakologie und Toxikologie
Arbeitsmedizin
Eesti
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
Farmacologia clinica
Medicina del trabajo
France
Medecine du travail
Hrvatska
Klinicka farmakologija s toksikologijom
Medecina rada i sporta
Ireland
Clinical pharmacology and therapeutics
Occupational medicine
Italia
Farmacologia
Medicina del lavoro
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Arodslimibas
Lietuva
Darbo medicina
Luxembourg
Medecine du travail
Magyarorszag
Klinikai farmakologia
Foglalkozas orvostan
(uzemorvostan)
Malta
Farmakologija Klinika u t-Terapewtika
Medicina Okkupazzjonali
Nederland
- Arbeid en gezondheid,
bedrijfsgeneeskunde
- Arbeid en gezondheid,
verzekeringsgeneeskunde
Osterreich
Pharmakologie und Toxikologie
Arbeitsmedizin [1]
Polska
Farmakologia kliniczna
Medycyna pracy
Portugal
Medicina do trabalho
România
Farmacologie clinică
Medicina muncii
Slovenija
Medicina dela, prometa in
sporta
Slovensko
Klinicka farmakologia
Pracovne lekarstvo
Suomi/Finland
Kliininen farmakologia ja laakehoito/
Klinisk farmakologi och lakemedelsbehandling
Tyoterveyshuolto /
Foretagshalsovard
Sverige
Klinisk farmakologi
Yrkes- och miljomedicin
United Kingdom
Clinical pharmacology and therapeutics
Occupational medicine
Island
Lyfjafraeoi
Atvinnulaekningar
Liechtenstein
Klinische Pharmakologie und Toxikologie
Arbeitsmedizin
Norge
Klinisk farmakologi
Arbeidsmedisin
Notă [1] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p. 1
Alergologie
Medicină Nucleară
Durata minimă de formare: 3 ani
Durata minimă de formare: 4 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/Belgien
Medecine nucleaire /
Nucleaire geneeskunde
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Alergologie a klinicka imunologie
Nuklearni medicina
Danmark
Medicinsk allergologi eller medicinske
overfolsomhedssygdomme * [1]
Klinisk fysiologi og
og nuklearmedicin
Deutschland
Nuklearmedizin
Eesti
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
Alergologia
Medicina nuclear
France
Medecine nucleaire
Hrvatska
Alergologija i klinicka imunologija
Nuclearna medecina
Ireland
Italia
Allergologia ed immunolgia clinica
Medicina nucleare
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Alergologija
Lietuva
Alergologija ir klinikine imunologija
Luxembourg
Medecine nucleaire
Magyarorszag
Allergologia es klinikai immunologia
Nuklearis medicina (izotop
diagnosztika)
Malta
Medicina Nukleari
Nederland
Allergologie ** [2]
Nucleaire geneeskunde
Osterreich
Nuklearmedizin
Polska
Alergologia
Medycyna nuklearna
Portugal
Imuno-alergologia
Medicina nuclear
România
Alergologie și imunologie clinică
Medicină nucleară
Slovenija
Nuklearna medicina
Slovensko
Klinicka imunologia a alergologia
Nuklearna medicina
Suomi/Finland
Kliininen fysiologia ja
isotooppilaaketiede/
Klinisk fysiologi och
nuklearmedicin
Sverige
Allergisjukdomar
Nuklearmedicin
United Kingdom
Nuclear medicine
Island
Ofnaemislaekningar
Isotopagreining
Liechtenstein
Allergologie und klinische Immunologie
Nuklearmedizin
Norge
Nukleaermedisin
Notă Date de abrogare în sensul Art. 27(3): * 1 Ianuarie 2004 ** 12 August 1996 [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p. 1 [2] Comunicarea Comisiei JO C C 137 din 04.6.2008, p. 8
Chirurgie maxilo-facială
(formare de bază de medic)
Hematologie Biologică
Durata minimă de formare: 5 ani
Durata minimă de formare: 4 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/Belgien
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară[4]
Ceska republika
Maxilofacialni chirurgie
Danmark
Klinisk blodtypeserologi*[1]
Deutschland
Eesti
Grecia
*) Text în limba greacă
Espana
Cirugia oral y maxilofacial
France
Chirurgie maxillo-faciale et stomatologie
Hematologie
Hrvatska
Maksilofacijalna kirurgija
Chirurgia maxillo-facciale
Ireland
Italia
Cipru
*) Text în limba greacă
Mutes, sejas un zoklu kirurgija
Latvija
Lietuva
Veido ir zandikauliu chirurgija
Luxembourg
Chirurgie maxillo-faciale
Hematologie biologique
Magyarorszag
Szajsebeszet**[2]
Malta
Nederland
Osterreich
Mund-Kiefer- und Gesichtschirurgie***[3]
Polska
Chirurgia szczekowo-twarzowa
Portugal
Cirurgia maxilo-facial
Hematologia clinica
România
Maxilofacialna kirurgija
Slovenija
Slovensko
Maxilofacialna chirurgia
Suomi/Finland
Sverige
United Kingdom
Notă Date abrogate în sensul Art. 27(3): * 1 Ianuarie 2004 ** 30 Septembrie 2007 *** 28 Februarie 2013 [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p. 1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 322 din 17.12.2008, p. 3 [3] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p. 1 [4] Comunicarea Comisiei JO C 244 din 14.08.2012, p. 1
Stomatologie
Dermatologie
Durată minimum de formare: 3 ani
Durată minimă de formare: 4 ani
Țara
Belgique/Belgie/Belgien
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Danmark
Deutschland
Eesti
Grecia
*) Text în limba greacă
Espana
Estomatologia
France
Stomatologie
Hrvatska
Ireland
Dermatology
Italia
Odontostomatologia*
Cipru
*) Text în limba greacă
Latvija
Lietuva
Luxembourg
Stomatologie
Magyarorszag
Malta
Dermatologija
Nederland
Osterreich
Polska
Portugal
Estomatologia
România
Slovenija
Slovensko
Suomi/Finland
Sverige
United Kingdom
Dermatology
Notă Date abrogate în sensul Art. 27(3): * 31 Decembrie 1994
Venerologie
Medicină tropicală
Durată minimă de formare: 4 ani
Durată minimă de formare: 4 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/Belgien
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Danmark
Deutschland
Eesti
Grecia
*) Text în limba greacă
Espana
France
Hrvatska
Ireland
Genito-urinary medicine
Tropical medicine
Italia
Medicina tropicale
Cipru
*) Text în limba greacă
Latvija
Lietuva
Luxembourg
Magyarorszag
Tropusi betegsegek
Malta
Medicina Uro-genetali
Nederland
Osterreich
Spezifische Prophylaxe und
Tropenmedizin[1]
Polska
Medycyna transportu
Portugal
Medicina tropical
România
Slovenija
Slovensko
Tropicka medicina
Suomi/Finland
Sverige
United Kingdom
Genito-urinary medicine
Tropical medicine
Island
Liechtenstein
Tropenmedizin
Norge
Notă [1] Comunicarea Comisiei, JO C 322 din 17.12.2008, p. 3
Chirurgie Gastroenterologică
Medicină de urgență
Durată minimă de formare: 5 ani
Durată minimă de formare: 5 ani
Țara
Belgique/Belgie/Belgien
Chirurgie abdominale/Heelkunde op het
abdomen*
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*)Text în limba bulgară[1]
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
- Traumatologie[3]
- Urgentni medicina
Danmark
Kirurgisk gastroenterologi eller kirurgiske
mave-tarmsygdomme**[1]
Deutschland
Visceralchirurgie
Eesti
Grecia
*) Text în limba greacă
Espana
Cirugia del aparato digestivo
France
Chirurgie viscerale et digestive
Hrvatska
Abdominalna kirurgija
Hitna medicina
Ireland
Emergency medicine
Italia
Chirurgia dell'apparato digerente
Cipru
*) Text în limba greacă
Latvija
Lietuva
Abdominaline chirurgija
Luxembourg
Chirurgie gastro-enterologique
Magyarorszag
Oxyologia es surgossegi
orvostan[2]
Malta
Medicina tal-Accidenti u
l-Emergenza
Nederland
Osterreich
Polska
Medycyna ratunkowa
Portugal
România
Medicină de urgență
Slovenija
Abdominalna kirurgija
Slovensko
Gastroenterologicka chirurgia
- Urazova chirurgia[3]
- Urgentna medicina
Suomi/Finland
Gastroenterologinen kirurgia/
Gastroenterologisk kirurgi
Sverige
United Kingdom
Emergency medicine[2]
Island
Liechtenstein
Norge
Gastroenterologisk kirurgi
Notă Date abrogate în sensul Art. 27(3): * 1 Ianuarie 1983 ** 1 Ianuarie 2004 [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p. 1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 322 din 17.12.2008, p. 3 [3] Corrigendum la Directiva 2005/36/EC. OJ L 93 din 4.4.2008, p. 28
Neurofiziologie clinică
Chirurgie dentară, orală și
maxilo-facială (formare de bază
de medic și de medic dentist)[1
Durată minimă de formare: 4 ani
Durată minimă de formare: 4 ani
Țara
Belgique/Belgie/Belgien
Stomatologie et chirurgie orale
et maxilo-faciale/
Stomatologie en mond-, kaak- en
aangezichtschirurgie
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară[2]
Ceska republika
Danmark
Klinisk neurofysiologi*[2]
Deutschland
Mund-, Kiefer- und
Gesichtschirurgie
Eesti
Grecia
*) Text în limba greacă
Espana
Neurofisiologia clinica
France
Hrvatska
Ireland
Clinical neurophysiology
Oral and maxillo-facial surgery
Italia
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Lietuva
Luxembourg
Chirurgie dentaire, orale et
maxillo-faciale
Magyarorszag
Arc-allcsont-szajsebeszet
Malta
Newrofizjologija Klinika
Kirurgija tal-ghadam tal-wicc
Nederland
Osterreich
Mund-, Kiefer- und
Gesichtschirurgie[3]
Polska
Portugal
România
Slovenija
Slovensko
Suomi/Finland
Kliininen neurofysiologia/
Klinisk neurofysiologi
Suu- ja leukakirur-gia/Oral och
maxillofacial kirurgi
Sverige
Klinisk neurofysiologi
United Kingdom
Clinical neurophysiology
Oral and maxillo-facial surgery
Island
Klinisk taugalifeolisfraeoi
Liechtenstein
Kiefer- und Gesichtschirurgie
Norge
Klinisk nevrofysiologi
Kjevekirurgi og
munnhulesykdommer
Notă Date abrogate în sensul Art. 27(3): * 1 Ianuarie 2004 [1] Formare care conduce la acordarea a titlurilor de calificare ca specialist în chirurgie dentară, orală și maxilo-facială (formare medicală și dentară) [2] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p. 1 [3] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p. 1
Oncologie medicală[1]
Genetică medicală[1]
Durată minimă de formare:
Durată minimă de formare:
5 ani
4 ani
Țara
Titlu
Titlu
Belgique/Belgie/Belgien
Oncologie medicale/
Medische oncologie
Bulgaria
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
*) Text în limba bulgară
Ceska republika
Klinicka onkologie
Lekarska genetika
Danmark
Klinisk genetik
Deutschland
Humangenetik
Eesti
Meditsiinigeneetika
Grecia
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Espana
France
Oncologie
Genetique medicale
Hrvatska
Ireland
Medical oncology
Clinical genetics
Italia
Oncologia medica
Genetica medica
Cipru
*) Text în limba greacă
*) Text în limba greacă
Latvija
Onkologija kimijterapija
Medicinas genetika
Lietuva
Chemoterapine onkologija
Genetika
Luxembourg
Oncologie medicale
Medecine genetique
Magyarorszag
Klinikai onkologia
Klinicai genetika
Malta
Nederland
Klinische genetica
Osterreich
Medizinische Genetik
Polska
Onkologia kliniczna
Genetika kliniczna
Portugal
Oncologia medica
Genetica medica
România
Oncologie medicală
Genetica medicală
Slovenija
Internisticna onkologija
Klinicna genetika
Slovensko
Klinicka onkologia
Lekarska genetica
Suomi/Finland
Perinnollisyyslaaketiede/
Medicinsk genetik
Sverige
United Kingdom
Medical oncology
Clinical genetics
Notă [1] Regulamentul Comisiei (EU) No 213/2011, JO L 59 din 04.03.2011, p. 4
Sursă: legislatie.just.ro (Monitorul Oficial). Textul afișat este forma consolidată curentă.
Folosim cookie-uri pentru analiza traficului. Vezi Politica de confidențialitate pentru detalii.