Articolul 98
(1) Se consideră condiție artificială creată pentru a dovedi calitatea de fermier activ depunerea cererii unice de plată de către societățile comerciale al căror acționar majoritar este una dintre persoanele fizice sau juridice sau grupurile de persoane fizice sau juridice care gestionează aeroporturi, servicii de transport feroviar, sisteme de alimentare cu apă, servicii imobiliare, terenuri permanente de sport și terenuri destinate activităților de recreere sau de alte întreprinderi cu activități neagricole similare prevăzute la art. 6 alin. (9) din ordonanță. Aceste societăți comerciale nu pot solicita plăți pe suprafețele care aparțin acționarului majoritar.
(2) Se consideră condiție artificială creată pentru a dovedi calitatea de fermier activ divizarea exploatației agricole, astfel încât să respecte prevederile art. 6 alin. (3) din ordonanță.
(3) Se consideră condiție artificială creată pentru a respecta prevederile art. 6 alin. (3) din ordonanță privind calitatea de fermier activ depunerea de cereri unice de plată separate ca persoană fizică și ca persoană fizică autorizată/întreprindere individuală/întreprindere familială ale aceluiași titular.