Anexa 3

METODA DE MĂSURARE A ZGOMOTULUI EMIS ÎN AER DE ECHIPAMENTELE UTILIZATE ÎN EXTERIORUL CLĂDIRILOR

Scop

Prezenta anexa stabilește metodele de măsurare a zgomotului emis în aer care trebuie utilizate pentru determinarea nivelelor de putere acustica ale echipamentelor din domeniul de aplicare al prezentei hotărâri, în scopul realizării procedurilor de evaluare a conformitatii din prezenta hotărâre.

Partea A stabilește pentru fiecare tip de echipament prevăzut la art. 2:

(1) standardele de baza privind emisiile de zgomot;

(2) dispoziții generale suplimentare la aceste standarde de baza privind emisiile de zgomot

pentru măsurarea nivelului de presiune acustica pe o suprafața de măsurare ce acoperă sursa și pentru calcularea nivelului de putere acustica produs de sursa.

Partea B stabilește pentru fiecare tip de echipament prevăzut la art. 2:

(1) un standard de baza privind emisiile sonore, recomandat, inclusiv:

i) o referire la standardul de baza privind emisiile de zgomot, ales din partea A;

îi) suprafața de încercare;

iii) valoarea constantei K(2A);

iv) forma suprafeței de măsurare;

v) numărul și poziția microfoanelor ce vor fi utilizate

(2) condițiile de funcționare, inclusiv:

i) referirea la un standard, dacă exista;

îi) cerințele referitoare la montarea echipamentului;

iii) o metoda pentru calcularea nivelelor puterii acustice rezultate, în cazul în care trebuie efectuate mai multe încercări în diferite condiții de funcționare;

(3) alte informații.

Atunci când se incearca tipuri specifice de echipament, producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia poate alege, în general, unul din standardele de baza privind emisiile de zgomot din Partea A și poate aplica condițiile de funcționare din Partea B pentru acest tip specific de echipament. Totuși, în cazuri de litigii, trebuie utilizat standardul de baza privind emisiile de zgomot, recomandat, care este prevăzut în Partea B, împreună cu condițiile de funcționare din Partea B.

Partea A — STANDARDE DE BAZA PRIVIND EMISIILE DE ZGOMOT ↑ Cuprins

Numărul microfonului x/r y/r z 1 1 0 1,5 m 2 0,7 0,7 1,5 m 3 0 1 1,5 m 4 -0,7 0,7 1,5 m 5 -1 0 1,5 m 6 -0,7 -0,7 1,5 m 7 0 -1 1,5 m 8 0,7 -0,7 1,5 m 9 0,65 0,27 0,71 r 10 -0,27 0,65 0,71 r 11 -0,65 -0,27 0,71 r 12 0,27 -0,65 0,71 r

Pentru a determina nivelul puterii acustice a echipamentelor destinate utilizării în exteriorul clădirilor, prevăzute la art. 2, standardele de baza privind emisiile de zgomot

Standardul EN ISO 3744:1995

și

Standardul EN ISO 3746:1995

pot fi, în general, suplimentate cu următoarele:

1. Incertitudinea masurarii

Incertitudinile de măsurare nu sunt luate în considerare în cadrul procedurilor de evaluare a conformitatii pentru faza de proiectare.

2. Funcționarea sursei în timpul incercarii

2.1. Turatia ventilatorului

În cazul în care motorul echipamentului sau sistemul hidraulic al acestuia este prevăzut cu unul sau mai multe ventilatoare, acesta sau acestea trebuie să funcționeze în timpul incercarii. Turatia ventilatorului este stabilită și indicată de producătorul echipamentelor funcție de una din condițiile de mai jos; aceasta trebuie să figureze în raportul de încercări deoarece va fi utilizata în masurari ulterioare.

(a) Ventilator antrenat direct de motor

Dacă ventilatorul este antrenat direct de motor și/sau de echipamentul hidraulic (de ex.: de transmisia prin curea), el trebuie să funcționeze în timpul incercarii.

(b) Ventilator cu mai multe trepte de turatie distincte

Dacă ventilatorul poate funcționa cu mai multe trepte de turatie distincte, încercarea trebuie realizată după cum urmează:

i) la turatia maxima de funcționare,

sau

îi) la o primă încercare, turatia ventilatorului trebuie reglata la zero, iar la a doua încercare ventilatorul trebuie reglat la turatia maxima. Nivelul presiunii sonore rezultant L(pA) va fi calculat prin combinarea rezultatelor ambelor încercări, utilizând următoarea ecuatie:

L(pA) = 10 lg [0,3 X 10^0,1L(pA0%) + 0,7 X 10^0,1L(pA100%)]

unde:

L(pA0%) este nivelul presiunii sonore determinat cu ventilatorul reglat la turatie zero.

L(pA100%) este nivelul presiunii sonore determinat cu ventilatorul reglat la turatie maxima.

(c) Ventilator cu viteza variabila în mod continuu:

Dacă ventilatorul poate funcționa cu turatie variabila continuu, încercarea trebuie efectuată conform prevederilor de la pct. 2.1. lit. (b) sau cu turatia ventilatorului reglata de producător, la nu mai puțin de 70 % din turatia maxima.

2.2 Încercarea fără sarcina a unui echipament acționat

Motorul și sistemul hidraulic al echipamentelor trebuie să fie preincalzite conform cu instrucțiunile și trebuie respectate cerințele de siguranță, pentru efectuarea acestor masurari.

Încercarea se efectuează cu echipamentul în poziție stationara, fără ca echipamentul de lucru sau mecanismul de deplasare sa funcționeze. Pentru realizarea incercarii, motorul trebuie să funcționeze în regim de mers în gol, la o valoare nu mai mica decât valoarea turatiei nominale corespunzătoare puterii utile*).

_________

Notă *) Puterea utila este puterea exprimată în "kW EC" obținută pe bancul de încercări la capatul arborelui cotit, sau a unui organ echivalent, masurata în conformitate cu metoda EC de măsurare a puterii motoarelor cu combustie interna pentru vehicule rutiere, cu excepția cazului în care puterea ventilatorului de răcire a motorului este exclusa

În cazul în care masina este actionata de un grup generator sau de la rețea, frecventa curentului de alimentare indicată de producător pentru motorul electric va fi stabilă la ± 1 Hz, dacă masina este echipata cu un motor de curent alternativ și tensiunea de alimentare va fi stabilă la ± 1 % din tensiunea nominală, dacă masina este echipata cu un motor de curent continuu. Tensiunea sursei de alimentare se măsoară la borna de conectare în cazul unui cablu nedetsabil, sau la bornele masinii, dacă aceasta este prevăzută cu un cablu detasabil. Forma de unda a curentului furnizat de grupul generator trebuie să fie similară cu cea obținută de la rețea.

Dacă masina este alimentata de la baterie, aceasta trebuie să fie complet încărcată.

Turatia utilizata și puterea utila corespunzătoare sunt stabilite de producătorul echipamentelor și trebuie indicate în raportul de încercare.

Dacă echipamentele sunt dotate cu mai multe motoare, ele trebuie să funcționeze simultan în timpul încercărilor. Dacă aceasta nu este posibil, fiecare combinație posibila de motoare trebuie incercata.

2.3. Încercare în sarcina a unui echipament acționat

Motorul și sistemul hidraulic al echipamentelor trebuie să fie preincalzite conform cu instrucțiunile și trebuie respectate cerințele de siguranță, pentru efectuarea acestor masurari. În timpul încercărilor nu trebuie utilizat nici un dispozitiv de avertizare, cum ar fi: claxonul sau avertizorul sonor pentru mersului înapoi al vehiculului. Turatia sau viteza echipamentului trebuie să fie înregistrată în timpul incercarii și trebuie indicată în raportul de încercare.

Dacă echipamentele sunt prevăzute cu mai multe motoare și/sau sisteme de actionare, acestea trebuie să funcționeze simultan în timpul încercărilor. Dacă aceasta nu este posibil, fiecare combinație de motoare și/sau sisteme de actionare trebuie incercata.

Pentru fiecare tip de echipament care se incearca în sarcina, trebuie stabilite condiții specifice de funcționare care, în principiu, produc efecte sau stresuri similare celor intalnite în condiții de lucru reale.

2.4. Încercarea echipamentelor portabile

Pentru fiecare tip de echipament portabil trebuie stabilite condițiile convenționale de funcționare astfel încât sa producă efecte și stresuri similare celor intalnite din condițiile de lucru reale.

3. Calculul nivelului de putere acustica la suprafața

Nivelul de putere acustica la suprafața trebuie determinat cel puțin de 3 ori. Dacă la cel puțin două valori determinate nu diferă cu mai mult de 1 dB, nu mai sunt necesare alte masurari; în caz contrar, masurarile trebuie continuate până când se obțin doua valori care nu diferă cu mai mult de 1 dB. Nivelul de putere acustica la suprafața, amplificat cu coeficientul de ponderare A, care se utilizează pentru calculul nivelului de putere acustica, este media aritmetica a celor mai înalte doua valori măsurate care nu diferă cu mai mult de 1 dB.

4. Informații care trebuie induse în raport

Nivelul de putere acustica, amplificat cu coeficientul de ponderare A, al sursei supuse la încercare se va rotunji la cel mai apropiat număr întreg (mai mic de 0,5 la numărul inferior, mai mare sau egal cu 0,5 la numărul superior).

Raportul trebuie să conțină datele tehnice necesare pentru identificarea sursei încercate precum și codul incercarii la zgomot și datele acustice.

5. Pozițiile microfoanelor suplimentare pe suprafața de măsurare emisferica (standardul EN ISO 3744:1995).

Suplimentar față de pct. 7.2.1 și 7.2.2 al standardului EN ISO 3744:1995, se poate folosi un set de 12 microfoane distribuite pe suprafața unei emisfere de raza "r" a căror pozitionare este indicată sub forma de coordonate carteziene în tabelul de mai jos.

Raza "r" a emisferei este egala sau mai mare decât dublul celei mai mari dimensiuni a paralelipipedului de referința. Paralelipipedul de referința este definit ca cel mai mic paralelipiped dreptunghic în care poate fi cuprins echipamentul (fără accesorii) și care se termina pe planul reflectant. Raza emisferei se rotunjeste la valoarea superioară cea mai apropiată de următoarele valori: 4, 10, 16 m.

Numărul microfoanelor (12) poate fi redus la 6 dar, conform cerințelor pct. 7.4.2 al standardului EN ISO 3744:1995, microfoanele din pozițiile 2, 4, 6, 8, 10 și 12 trebuie utilizate în orice situație.

În general trebuie utilizat aranjamentul cu 6 microfoane pozitionate pe suprafața de măsurare emisferica. Dacă în codul de încercări la zgomot din prezenta hotărâre exista alte specificații pentru un anumit echipament, trebuie utilizate aceste specificații.

POZITIONAREA CELOR 12 MICROFOANE

6. Corecția de mediu K(2A)

Echipamentele trebuie măsurate pe un plan reflectant de beton sau asfalt neporos, caz în care corecția de mediu K(2A) se stabilește K(2A) = 0. Dacă în codul de încercări la zgomot din prezenta hotărâre exista alte specificații pentru un anumit echipament, trebuie utilizate aceste specificații.

Figura

Partea B — CODURI DE ÎNCERCARE A ZGOMOTULUI PENTRU ANUMITE ECHIPAMENTE ↑ Cuprins

0. ECHIPAMENTE CARE SE INCEARCA FĂRĂ SARCINA

Standard de baza privind emisiile de zgomot

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de încercare

Suprafața reflectanta de beton sau asfalt neporos.

Corecția de mediu K(2A)

K(2A)=0

Suprafața de măsurare/numărul pozițiilor microfoanelor/distanta de măsurare

(i) Dacă dimensiunea cea mai mare a paralelipipedului de referința nu depășește 8 m:

emisferica/6 microfoane pozitionate conform prevederilor de la pct. 5

Partea A/conform prevederilor de la pct. 5 Partea A

(îi) Dacă cea mai mare dimensiune a paralelipipedului de referința depășește 8 m:

paralelipiped conform standardului EN ISO 3744:1995 cu distanta de măsurare d = 1 m.

Condițiile de funcționare în timpul incercarii

Încercarea în gol:

Încercările la zgomot se vor efectua conform pct. 2.2. Partea A.

Perioada(dele) de observare/determinarea nivelului de putere acustica rezultat dacă se utilizează mai mult de o condiție de funcționare.

Perioada de observare trebuie să fie de cel puțin 15 secunde.

1. Platforme aeriene de acces, acționate cu motor cu combustie interna

Vezi Nr. 0

2. Mașini pentru curatat tufisuri

Standard de baza privind emisiile de zgomot

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de încercare:

Standardul ISO 10884:1995

Suprafața de măsurare / numărul pozițiilor microfoanelor / distanta de măsurare:

Standardul ISO 10884:1995

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercare sub sarcina:

Standardul ISO 10884:1995 punctul 5.3

Perioada (perioadele) de observare:

Standardul ISO 10884:1995

3. Ascensoare de șantier pentru materiale, în construcții

Vezi Nr. 0

Centrul geometric al motorului va fi pozitionat deasupra centrului emisferei de măsurare; platforma se va misca fără sarcina și va părăsi emisfera - dacă este necesar - în direcția punctului 1.

4. Ferastraie cu banda pentru santiere de construcții

Standard de baza privind emisiile de zgomot

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de măsurare/numărul poziției microfoanelor/distanta de măsurare:

Standardul ISO 7960:1995 Anexa J cu d = 1 m

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercare sub sarcina:

Corespunzător standardului ISO 7960:1995 Anexa J (numai punctul J2 (b))

Perioada de observare:

Corespunzător cu standardul ISO 7960:1995, Anexa J

5. Bancuri cu ferastrau circular, pentru santiere de construcții

Standard de baza privind emisiile de zgomot

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de măsurare / numărul pozițiilor microfoanelor / distanta de măsurare:

Standardul ISO 7960:1995. Anexa A. distanta de măsurare d = 1 m

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercare în sarcina:

Standardul ISO 7960:1995, Anexa A (numai punctul A2 (b))

Perioada de observare:

Standardul ISO 7960:1995 Anexa A

6. Ferastraie portabile cu lant

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de încercare:

Standardul ISO 9207:1995

Suprafața de măsurare/numărul pozițiilor microfoanelor/distanta de măsurare:

Standardul ISO 9207:1995

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercare sub sarcina/încercare în gol:

Sarcina maxima a ferastraului de tăiat lemne/motor la turatie maxima fără sarcina:

(a) antrenare cu motor cu combustie: standardul ISO 9207:1995 punctele 6.3 și 6.4

(b) antrenare cu motor electric: o încercare conform standardului ISO 9207:1995 punctul 6.3 și o încercare cu motorul la turatie maxima fără sarcina

Perioada (perioadele) de observare/determinare a nivelului de putere acustica rezultat dacă se folosește mai mult decât o condiție de operare:

Standardul ISO 9207:1995 punctele 6.3 și 6.4

Nivelul puterii acustice rezultat L(WA) se calculează prin formula:

1

L(WA) = 10 lg --- (10^0,1LW1 + 10^0,1LW2)

2

unde

L(W1) și L(W2) sunt nivelele puterii acustice medii pentru doua

moduri diferite de operare, definite mai sus.

7. Vehicule combinate pentru spalare cu înaltă presiune și golire prin aspirare

Dacă este posibila operarea simultană a ambelor posturi ale echipamentului, acesta se va face conform cu prevederile de la nr. 26 și nr. 52 din prezenta anexa.

Dacă nu, nivelele presiunii acustice vor fi măsurate separat și se va considera valoarea mai mare.

8. Mașini de compactare, doar maiuri cu explozie

(i) Rulouri nevibratoare:

Vezi Nr. 0

(îi) Rulouri vibratoare cu operator:

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Montarea echipamentului:

Rola vibratoare va fi instalata pe unul sau mai multe materiale elastice adecvate, cum sunt perna/perne de aer. Aceste perne de aer vor fi confectionate dintr-un material suplu (elastomer sau similar) și vor fi umflate, la o presiune, care să asigure ridicarea masinii la minim 5 cm; se vor evita efectele de rezonanta. Dimensiunea pernei (pernelor) de aer va fi astfel încât să asigure stabilitatea masinii în timpul incercarii.

Încercare sub sarcina

Masina va fi incercata în poziție stationara, cu motorul la turatia nominală (declarata de fabricant) și mecanismul (mecanismele) de deplasare deconectate. Mecanismul de compactare trebuie să fie acționat utilizând forta maxima de compactare corespunzătoare combinatiei dintre frecventa maxima și amplitudinea maxima pentru aceasta frecventa conform declarației producătorului.

Perioada de observare:

Perioada de observare va fi de minim 15 secunde.

(iii) Plăci vibratoare, maiuri vibrante, maiuri explozive, role vibratoare cu actionare pedestra

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de încercare:

Standardul EN 500-4 rev. 1: 1998, Anexa C

Condiții de operare pe durata incercarii:

Încercare sub sarcina

Standardul EN 500-4 rev. 1: 1998, Anexa C

Perioada de observare:

Standardul EN 500-4 rev. 1: 1998, Anexa C

9. Compresoare

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de măsurare/numărul pozițiilor microfoanelor/distanta de măsurare

- emisfera/șase microfoane pozitionate conform cu Partea A punctul 5/conform cu Partea A punctul 5

sau

- paralelipiped conform standardului EN ISO 3744:1995, cu distanta de măsurare d = 1 m

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Montarea echipamentului

Compresoarele vor fi instalate pe planul reflector; compresoarele montate pe talpa vor fi plasate pe un suport cu înălțime de 0,4 m, în cazul în care condițiile de instalare ale producătorului nu impun altfel.

Încercare sub sarcina

Compresorul ce urmează a fi încercat va fi încălzit și va funcționa în condiții stabile ca pentru funcționare continua. Acesta va fi întreținut și lubrifiat corespunzător precizărilor producătorului.

Determinarea nivelului de putere acustica se va face la sarcina maxima sau în condițiile de funcționare, care trebuie să fie reproductibile și reprezentative pentru operatia cea mai zgomotoasa din utilizarea tipica a masinii încercate, indiferent care este mai zgomotos.

Planul întregului utilaj va fi astfel încât, anumite componente, de exemplu racitoarele se vor monta la distanta de compresor, avându-se grija ca atunci când se efectuează încercarea de zgomot să se aibă în vedere separarea zgomotului generat de aceste componente. Separarea diverselor surse de zgomot, poate necesita echipament special pentru atenuarea zgomotului acestor surse în timpul masurarii. Caracteristicile zgomotului și descrierea condițiilor de operare a unor asemenea părți se vor menționa separat în raportul de încercare.

În timpul incercarii gazul eliminat de la compresor va fi evacuat prin țevi în afară ariei de încercare. Se va avea grija, ca nivelul de zgomot generat de gazul eliminat, să fie cu cel puțin 10 dB mai mic, decât cel măsurat în toate punctele de măsurare, de exemplu la umplerea unui amortizor de zgomot.

Se va avea grija ca evacuarea aerului sa nu introducă nici un fel de zgomot suplimentar, cauzat de turbulenta de la supapa de evacuare.

Perioada de observare:

Perioada de observare va fi de minim 15 secunde.

10. Spargatoare de beton și picamere, portabile

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de măsurare/numărul pozițiilor microfoanelor/distanta de măsurare:

Emisfera/șase poziții pentru microfoane conform cu Cap. A, punct 5 și tabelul următor/corespunzător masei echipamentului, asa cum este data în tabelul următor:

┌─────────────────────────┬─────────────────────────┬────────────────────────┐ │Masa echipamentului m în │ │ Z pentru poziția │ │ kg │ Raza semisferei │microfoanelor 2,4,6 și 8│ ├─────────────────────────┼─────────────────────────┼────────────────────────┤ │ m < 10 │ 2 m │ 0,75 m │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────┼────────────────────────┤ │ m ≥ 10 │ 4 m │ 1,50 m │ └─────────────────────────┴─────────────────────────┴────────────────────────┘

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Montarea echipamentului:

Toate dispozitivele vor fi încercate în poziție verticala.

Dacă dispozitivul încercat are un exhaustor de aer, axele acestuia vor fi echidistante față de doua poziții ale microfoanelor. Zgomotul sursei de putere nu va influența măsurarea emisiei de zgomot a dispozitivului încercat.

Suportul dispozitivului:

În timpul derulării incercarii, dispozitivul încercat va fi cuplat la o unealta incastrata într-un bloc de beton, de forma cubica, plasata într-o groapa de beton facuta în pământ. O piesa intermediara de oțel poate fi inserată, în timpul încercărilor, între dispozitiv și unealta suport. Aceasta piesa intermediara trebuie să formeze o structura stabilă între dispozitiv și unealta suport. Figura 10.1 cuprinde aceste cerințe.

Caracteristicile blocului

Blocul va fi de forma unui cub cu lungimea laturii de 0,60 m - 2 mm, cat mai regulat posibil. Acest bloc va fi făcut din beton armat și vibrat corespunzător în straturi de până la 0,20 m pentru a se evita sedimentari excesive.

Calitatea betonului

Calitatea betonului trebuie să corespundă clasei C 50/60 din standardul ENV 206

Blocul în forma de cub va fi armat cu bare de oțel cu diametrul de 8 mm fără legături, fiecare bara fiind independenta de celelalte; construcția unei astfel de structuri este prezentată în figura 10.2.

Unealta suport

Unealta va fi fixată în bloc și va fi alcătuită dintr-un berbec, cu un diametru nu mai mic de 178 sau nu mai mare de 220 mm, și o mandrina identică cu cea folosită în mod normal cu dispozitivul care se incearca și se supune standardului ISO 1180:1983, dar suficient de lung pentru a permite efectuarea incercarii.

Pentru integrarea celor două componente se va efectua un tratament corespunzător.

Unealta va fi fixată în bloc astfel încât baza berbecului să fie la 0,30 m față de partea superioară a blocului (vezi figura 10.2).

Blocul trebuie să-și mențină calitățile mecanice în special în punctul de imbinare între unealta suport și beton. Înainte și după fiecare încercare se va verifica dacă unealta fixată în blocul de beton este solidară cu acesta.

Pozitionarea cubului

Cubul se monteaza într-un canal betonat, acoperit cu un gratar de protecție de cel puțin 100 Kg/mp, asa cum este redat în figura 10.3, astfel încât fața superioară a gratarului să fie la același nivel cu solul. Pentru a evita orice zgomot parazit blocul va fi izolat față de fundul și marginile gropii prin intermediul unor blocuri elastice, a căror frecventa de rupere nu va fi mai mare de jumătate din cadenta de lovire, masurata și exprimată ca bătăi pe secunda.

Deschizatura în gratarul de protecție prin care trece mandrina va fi cat mai mica posibil și etansata cu un material flexibil fonoizolant.

Încercare în sarcina

Dispozitivul încercat va fi conectat la unealta suport.

Încercarea dispozitivului se va face în condiții stationare având aceeași stabilitate acustica ca în regim normal de funcționare.

Încercarea dispozitivului se va face la puterea maxima specificată în instrucțiunile furnizate beneficiarului.

Perioada de observare:

Perioada de observare va fi de minim 15 secunde.

Valoarea lui A trebuie să fie astfel încât placa absorbanta sprijinita pe articulatia elastica J să facă contact cu pământul.

11. Malaxoare pentru beton sau mortar

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercare în sarcina

Recipientul de amestecare (tamburul) va fi umplut la capacitatea prescrisă cu nisip, având granulatia de 0 până la 3 mm și umiditatea de 4 până la 10 %.

Dispozitivul de amestecare va funcționa cel puțin la turatia prescrisă.

Perioade de observare

Perioada de observare va fi de cel puțin 15 secunde

12. Vinciuri pentru construcții

Vezi Nr. 0

Centrul geometric al motorului va fi pozitionat deasupra centrului emisferei; vinciul va fi conectat dar nici o greutate nu va fi aplicată.

13. Mașini pentru transportarea și aplicarea prin stropire sub presiune a betonului și mortarului

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Dacă masina este echipata cu un braț, acesta este dispus vertical, iar conducta de evacuare va fi intoarsa spre gura palniei. În alta varianta, masina va fi echipata cu o conducta orizontala, la cel puțin 30 m în spate, față de gura palniei.

Încercare în sarcina:

(i) Pentru mașinile de transport și aplicare prin stropire sub presiune a cimentului:

Sistemul de transport și conducta vor fi alimentate cu un agent similar cimentului, cimentul poate fi înlocuit de un amestec, de exemplu cenusa fina.

Utilajul, va funcționa la capacitatea maxima, iar durata unui ciclu de funcționare nu va fi mai mare de 5 secunde, (dacă această perioadă este depășită, trebuie să se adauge apa peste ciment pentru a se atinge aceasta valoare).

(îi) Pentru mașinile de transport și aplicare prin stropire sub presiune a mortarului:

Sistemul de transport și conducta vor fi alimentate cu un agent similar mortarului de finisare, cimentul poate fi înlocuit cu un amestec, de exemplu de metilceluloza. Utilajul va funcționa la capacitatea maxima, iar durata unui ciclu de funcționare nu va fi mai mare de 5 secunde (dacă această perioadă este depășită, trebuie să se adauge apa peste ciment pentru a se atinge aceasta valoare).

Perioada de observare

Perioada de observare va fi de cel puțin 15 secunde.

14. Transportor cu banda

Vezi Nr. 0

Centrul geometric al motorului va fi pozitionat deasupra centrului emisferei de măsurare: banda se va misca neincarcata, și părăsește emisfera, dacă este necesar, în direcția punctului 1.

15. Echipamente frigorifice montate pe vehicule.

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995;

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercare în sarcina

Echipamentul de răcire va fi instalat într-un spațiu de marfa real sau simulat și va fi încercat într-o poziție stationara, la care înălțimea echipamentului de răcire este dimensiunea cea mai importanța din cerințele instalației viitoare; aceasta este indicată în instrucțiunile furnizate cumpărătorului. Sursa de putere a echipamentului de răcire va funcționa la o turatie ce va permite operarea la viteza maxima a compresorului și a ventilatorului, specificată în instrucțiuni. Dacă se intenționează ca alimentarea echipamentului de răcire să se facă prin intermediul motorului autovehiculul, motorul nu va fi folosit în timpul incercarii, iar echipamentul de răcire va fi conectat la o sursa electrica corespunzătoare. Tractoarele detasabile vor fi indepartate în timpul incercarii.

Echipamentele de răcire instalate în unitățile frigorifice din spațiile de marfa la care se poate alege între mai multe surse de alimentare, vor fi încercate separat pentru fiecare sursa. Rezultatul incercarii trebuie cel puțin sa reflecte modul de funcționare care conduce la emisia de zgomot cea mai mare.

Perioada de observare

Perioada de observare va fi de cel puțin 15 secunde

16. Buldozere

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995;

Suprafața de încercare:

Standardul ISO 6395:1988

Suprafața de măsurare/numărul de poziții de microfoane/distanta de măsurare:

Standardul ISO 6395:1988

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Montarea echipamentului

Buldozerele pe senile vor fi încercate într-un loc corespunzător punctului 6.3.3 din ISO 6395:1988

Încercare în sarcina:

Standardul ISO 6395:1988, Anexa B

Perioada sau perioadele de observare și consideratii asupra diferitelor condiții de lucru, dacă exista:

Standardul ISO 6395:1988, Anexa B

17. Utilaje de foraj

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995;

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercare în sarcina:

Standardul EN 791:1995, Anexa A

Perioade de observare

Perioada de observare va fi de cel puțin 15 secunde

18. Dumpere

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de încercare:

Standardul ISO 6395:1988

Suprafața de măsurare/numărul de poziții al microfoanelor/măsurarea distantei:

Standardul ISO 6395:1988

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercare în sarcina:

Conform standardului ISO 6395:1988, Anexa C, cu următorul amendament:

C 4.3. al doilea paragraf este înlocuit cu:

«Motorul funcționează la turatia reglata la nivel maxim (relanti maxim). Maneta schimbatorului de viteza va fi la punctul mort. Se duce cuva basculantei în poziția de basculare - golire - la 75% din cursa efectuată de aceasta, și apoi se manevreaza pe aceeași cursa de 3 ori. Aceasta succesiune de operații alcătuiește un ciclu de funcționare pentru funcționarea hidraulica în condiții stationare.

Dacă nu se folosește motorul pentru bascularea cuvei, acesta va funcționa la relanti, cu maneta de viteza în punctul mort. Măsurarea se va efectua fără bascularea cuvei, iar timpul de observatie va fi de 15 secunde.»

Perioada (perioadele) de observare/determinarea nivelului puterii acustice rezultate, dacă se folosesc în mai multe condiții de lucru

Standardul ISO 6395:1988, Anexa C

19. Echipamente pentru încărcarea și descărcarea silozurilor sau a cisternelor montate pe autocamioane

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercare în sarcina

Echipamentul se incearca cu camionul în stationare. Motorul ce asigura deplasarea echipamentului va funcționa la turatia care produce puterea maxima prevăzută în instrucțiunile furnizate beneficiarului.

Perioada de observare

Perioada de observare va fi de cel puțin 15 secunde

20. Excavatoare, hidraulice sau cu cabluri

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995;

Suprafața de încercare:

Standardul ISO 6395:1988

Suprafața de măsurare/numărul de poziții al microfoanelor/măsurarea distantei:

Standardul ISO 6395:1988

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercare în sarcina:

Standardul ISO 6395:1988, Anexa A

Perioada (perioadele) de observare/determinarea nivelului puterii acustice rezultate dacă exista mai multe condiții de lucru:

Standardul ISO 6395:1988, Anexa A

21. Încărcătoare - excavator

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de încercare:

Standardul ISO 6395:1988

Suprafața de măsurare/numărul de poziții al microfoanelor/măsurarea distantei:

Standardul ISO 6395:1988

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercare în sarcina:

Standardul ISO 6395:1988, Anexa D

Perioada (perioadele) de observare/determinarea nivelului puterii acustice rezultate dacă se folosesc mai multe condiții de lucru:

Standardul ISO 6395:1988, Anexa D

22. Containere pentru sticlă reciclabila

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Pentru acest cod de încercare de zgomot, se folosește nivelul de presiune acustica al unui eveniment-unic L(pls), asa cum este definit în EN ISO 3744:1995, punctul 3.2.2, pentru măsurarea nivelului de presiune acustica la pozițiile microfoanelor.

Corecția de mediu K(2A)

Măsurare în aer liber

K(2A) = 0

Masurari în incinte

Valoarea constantei K(2A), determinata conform Anexei A la standardul EN ISO 3744:1995, va fi ≤ 2,0 dB, caz în care nu se va ține seama de constanta K(2A).

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Măsurarea zgomotului se va face în timpul unui ciclu complet, respectiv pentru cazul containerului neincarcat și pentru cazul în care în container se introduc 120 de sticle.

Caracteristicile acestor sticle sunt redate mai jos:

- capacitate: 75 cl

- greutate: 370 ± 30 g.

Operatorul prinde fiecare sticlă de partea superioară (gatul sticlei), având fundul îndreptat către gura de încărcare, apoi o introduce cu grija prin gura de încărcare în direcția centrului containerului, evitandu-se dacă este posibil lovirea sticlelor de pereții containerului.

Se folosește numai o singura gura de încărcare pentru introducerea sticlelor în container, aceasta fiind cea mai apropiată de al 12-lea microfon de măsurare.

Durata (duratele) de observare/determinarea nivelului puterii sunetului dacă se folosește mai mult de o condiție de operare

Pentru determinarea nivelului ponderat A al presiunii acustice, este preferabil, ca acesta să fie măsurat simultan cu 6 microfoane, pentru fiecare sticlă aruncata în container.

Nivelul presiunii acustice ponderat A mediu pe suprafața de măsurare este calculat în conformitate cu standardul EN ISO 3744:1995, punctul 8.1.

Nivelul presiunii acustice ponderat A mediu al tuturor celor 120 de sticle, calculată ca medie logaritmica a nivelurilor presiunilor acustice ponderate A medii pe suprafața de măsurare.

23. Gredere

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de încercare:

Standardul ISO 6395:1988

Suprafața de măsurare/numărul de poziții al microfoanelor/distanta de măsurat:

Standardul ISO 6395:1988

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercare în sarcina:

conform standardului ISO 6395:1988. Anexa B

Perioada (perioadele) de observare/determinarea nivelului puterii sunetului rezultat dacă exista mai multe condiții de lucru:

Standardul ISO 6395:1988, Anexa B

24. Mașini pentru tăiat iarba/mașini pentru tăiat margini de peluza

Vezi Nr. 2

Masina de tăiat va fi pozitionata de un dispozitiv adecvat în asa fel încât dispozitivul de tăiere să fie situat deasupra centrului emisferei. Pentru mașinile de tăiat iarba, centrul dispozitivului de tăiere se va afla la o distanta de 50 mm deasupra solului. Pentru reglarea lamelor masinii, taisul va fi fixat cat mai aproape posibil de suprafața de încercare.

25. Mașini pentru tăiat gard viu

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de încercare:

Standardul ISO 11094:1991,

În caz de disputa, masurarile vor fi efectuate în aer liber, pe o suprafața artificiala (punctul 4.1.2 din ISO 11094:1991)

Corecția de mediu K(2A)

Măsurare în aer liber

K(2A) = 0

Masurari în incinte

Valoarea constantei K(2A), determinata fără a utiliza o suprafața artificiala, în conformitate cu Anexa A din standardul EN ISO 3744:1995 va fi ≤ 2,0 dB, caz în care nu se va ține seama de constanta K(2A).

Suprafața de măsurare/numărul și pozitionarea microfoanelor/măsurarea distantei:

Standardul ISO 11094:1991,

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Montarea echipamentului

Masina pentru taierea gardului viu, va fi ținuta în poziție normală, pentru a putea fi folosită fie de o persoană, fie de un dispozitiv adecvat, astfel încât dispozitivul de tăiat al masinii să fie situat deasupra centrului emisferei.

Încercare în sarcina

Foarfeca masinii de tuns va funcționa la viteza nominală cu dispozitivul de tăiere în funcțiune.

Perioada de observare

Perioada de observare va fi de cel puțin 15 secunde.

26. Vehicule pentru spalare cu înaltă presiune

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercare în sarcina

Spalatorul de înaltă presiune va fi încercat în poziție fixa. Motorul și componentele auxiliare vor funcționa la viteza prescrisă de producător pentru funcționarea echipamentului de lucru; pompa (pompele) de înaltă presiune funcționează la puterea maxima, pentru a furniza presiunea indicată de fabricant. Prin folosirea unei duze modificate, valva de reducere a presiunii se va afla chiar în punctul de trecere a jetului. Zgomotul de curgere al duzei nu va avea influența asupra rezultatelor masurarilor.

Perioada de observare

Perioada de observare va fi de cel puțin 30 secunde

27. Mașini cu jet de apa cu înaltă presiune

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de măsurare/numărul și pozitionarea microfoanelor/măsurarea distantei:

Paralelipiped/conform: Standardul EN ISO 3744:1995, cu latura de d = 1 m.

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Montarea echipamentului

Masina de spălat cu jet de apa de înaltă presiune va fi instalata pe un plan reflectant: mașinile vor fi așezate pe un suport cu înălțimea de 0,40 m, dacă producătorul nu cere altfel în condițiile de instalare.

Încercare în sarcina

Masina de spălat cu jet de apa de înaltă presiune va fi adusă în poziție fixa conform cu cea prescrisă de producător. În timpul incercarii duza va fi cuplata la masina de spălat cu jet de apa de înaltă presiune care produce cea mai mare presiune dacă este folosită conform cu instrucțiunile producătorului.

Perioada de observare

Perioada de observare va fi de cel puțin 15 secunde

28. Ciocan hidraulic

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de măsurare/numărul de poziții al microfoanelor/măsurarea distantei:

Emisfera/6 microfoane, conform Părții A, pct. 5/r = 10 m

Condiții de operare în timpul încercărilor:

Montarea echipamentului

Pentru încercare ciocanul este atasat la un suport și va fi folosită o structura specială tip bloc.

Figura 28.1 reda caracteristicile acestei structuri, iar figura 28.2 arata poziția suportului.

Suportul

Suportul pentru încercarea ciocanului trebuie să îndeplinească cerințele specificatiilor tehnice de încercare a ciocanului în special pentru domeniul de greutăți, puterea hidraulica, presiunea în conducta de alimentare cu ulei, și în conducta de retur pentru egalizarea presiunii.

Montajul

Montajul mecanic, la fel ca și conexiunile (furtune, conducte) trebuie să corespundă cu specificațiile existente în datele tehnice ale ciocanului. Trebuie eliminat orice zgomot semnificativ produs de conducte și diverse componente mecanice necesare pentru instalare. Toate conexiunile componentelor trebuie să fie bine strânse.

Stabilitatea ciocanului și forta de prindere statica

Ciocanul va fi bine fixat pe suport pentru a-i conferi acestuia aceeași stabilitate ca și pentru condițiile normale de lucru. Ciocanul trebuie să lucreze în poziție verticala.

Unealta

Pentru masurari va fi folosit un ciocan fără vârf. Lungimea ciocanului trebuie să întrunească cerințele din Figura 28.1 (blocul de încercare).

Încercare în sarcina

Puterea hidraulica de admisie și debitul de ulei

Condițiile de lucru ale ciocanului hidraulic pot fi ajustate corespunzător, măsurate și raportate împreună cu valorile corespunzătoare prevăzute în specificațiile tehnice. În timpul incercarii, ciocanul poate fi folosit astfel încât să poată fi atinsa 90 %, sau mai mult, din valoarea maxima a puterii hidraulice de admisie și a debitului de ulei al ciocanului.

Trebuie avut grija ca toate incertitudinile din lantul de măsurare ale p(s) și Q, sunt ținute în marja ± 5 %. Acest lucru asigura determinarea puterii hidraulice de admisie a ciocanului cu o eroare de ± 10 %. Presupunand o dependenta lineara între puterea hidraulica de admisie și puterea acustica emisă, rezultă o variatie mai mica de ± 0,4 dB în determinarea nivelului puterii acustice.

Componente ajustabile ce influențează puterea ciocanului

Presetarea tuturor acumulatorilor, valvelor de presiune centrale și altor componente care pot fi reglate trebuie realizată conform valorilor din datele tehnice. Dacă una din vitezele de lovire este opțională, masurarile trebuie să se facă folosind toate setarile.

Sunt prezentate valorile minime și maxime.

Marimi ce trebuie măsurate:

p(s) - valoarea medie a presiunii hidraulice de alimentare în timpul funcționarii ciocanului, inclusiv pentru cel puțin 10 lovituri;

Q - valoarea medie a fluxului de intrare al uleiului spargatorului masurata simultan cu p(s);

T - temperatura uleiului trebuie să fie cuprinsă între +40/+60°C în timpul masurarilor; temperatura dispozitivului hidraulic a spargatorului trebuie stabilizata la temperatura normală de lucru înaintea începerii masurarilor;

P(a) - presiunile gazului de preumplere pentru toți cilindrii trebuie să fie masurata în regim static (fără ca spargatorul sa funcționeze), la temperatura ambianta constanta de +15/+25°C.

Temperatura ambianta masurata trebuie să fie înregistrată cu presiunea gazului de umplere a cilindrilor masurata.

Parametrii ce trebuie evaluați din parametrii de funcționare masurati:

P(ÎN) - puterea hidraulica furnizată pe secțiunea de ingustare P(ÎN) = p(s) x Q

Măsurarea presiunii hidraulice furnizate, p(s)

- presiunea p(s) trebuie să fie masurata cat mai aproape posibil de orificiul de intrare ÎN-port al ciocanului;

- presiunea p(s) va fi masurata cu un manometru (diametru minim de 100 mm, și o clasa de precizie de ± 1,0 % FSO);

Debitului de ulei pe secțiunea de ingustare, Q

- Q trebuie măsurat de la presiunea conductei de alimentare cat mai aproape de orificiul de intrare ÎN-port al ciocanului;

- Q trebuie măsurat cu un debitmetru electronic (clasa de precizie ± 2,5 % din valoarea citită a debitului).

Punctul de măsurare a temperaturii uleiului, T

- T va fi masurata în rezervorul de ulei sau în conducta hidraulica de legătură cu ciocanul

Punctul de măsurare va fi specificat în raport

- precizia de citire a temperaturii trebuie să fie de ± 2°C față de valoarea reală

Perioada de observatie/determinarea nivelului puterii acustice rezultate:

Perioada de observatie va fi de cel puțin 15 secunde

Masurarile vor fi repetate de 3 ori sau chiar mai mult, dacă este necesar. Rezultatul final este calculat ca medie aritmetica, a doua cele mai mari valori, care nu diferă cu mai mult de 1 dB.

Definiții

d - Diametrul sculei (mm);

d(1) - Diametrul nicovalei, 1200 ± 100 mm;

d(2) - Diametrul interior al structurii suportului nicovalei, ≤ 1800 mm;

d(3) - Diametrul platformei blocului de încercare, ≤ 2200 mm;

d(4) - Diametrul deschiderii sculei în platforma, ≤ 350 mm;

d(5) - Diametrul dispozitivului de etansare al sculei, ≤ 1000 mm;

h(1) - Lungimea vizibila a sculei între partea cea mai joasa a carcasei și partea superioară a suprafeței dispozitivului de etansare al sculei, (mm), h(1) = d ± d/2;

h(2) - Grosimea dispozitivului de etansare al sculei deasupra platformei, ≤ 20 mm (dacă dispozitivul de etansare al sculei este așezat sub platforma, grosimea ei nu este limitată; poate fi confectionat dintr-un cauciuc spongios);

h(3) - Distanta între partea superioară a platformei și partea superioară a suprafeței nicovalei, 250 ± 50 mm;

h(4) - Grosimea cauciucului spongios izolant al platformei, ≤ 30 mm;

h(5) - Grosimea nicovalei, 350 ± 50 mm;

h(6) - Penetratia sculei, ≤ 50 mm.

Dacă se folosește o structura bloc de forma patrata, lungimea maxima a ei este de 0,89 X diametrul corespunzător

Spațiul gol dintre platforma și nicovala poate fi umplut cu cauciuc spongios sau alt material absorbant, cu densitatea < 220 Kg/mc.

29. Grupuri de actionare hidraulica

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Condiții de operare în timpul încercărilor:

Montarea echipamentului

Compactorul acționat hidraulic va fi instalat pe un plan reflectant; compactoarele acționate hidraulic montate pe patine (skid-mounted) se vor aseza pe un suport cu înălțimea de 0,40 m, dacă producătorul nu stabilește altfel în condițiile de instalare.

Încercare în sarcina

În timpul incercarii, nici o alta scula nu va fi cuplata la compactorul acționat hidraulic.

Compactorul acționat hidraulic va fi adus în poziție fixa conform cu cea prescrisă de producător.

El va funcționa la viteza nominală și presiune nominală. Viteza și presiunea nominală sunt cele din instrucțiunile furnizate cumpărătorului.

Perioada de observare

Perioada de observare va fi de cel puțin 15 secunde

30. Mașini de tăiat rosturi

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercare în sarcina

Freza va fi echipata cu lama cea mai mare prevăzută de producător în instrucțiunile furnizate cumpărătorului. Motorul va funcționa la turatie maxima, cu freza în poziție stationara.

Perioada de observare

Perioada de observare va fi de cel puțin 15 secunde

31. Compactor pentru gropi de gunoi, tip încărcător cu cupa

Vezi nr. 37

32. Cositoare de gazon

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995;

Suprafața de încercare:

Standardul ISO 11094:1991,

În caz de neconcordanta, masurarile vor fi efectuate în aer liber pe o suprafața artificiala (punctul 4.1.2 din standardul ISO 11094:1991)

Corecția de mediu K(2A)

Măsurare în aer liber:

K(2A) = 0

Masurari în incinte:

Valoarea constantei K(2A), determinata fără a utiliza o suprafața artificiala și în conformitate cu Anexa A la standardul EN ISO 3744:1995, va fi ≤ 2,0 dB, caz în care K(2A) nu va fi luată în considerare.

Suprafața de măsurare/numărul de poziții al microfoanelor/măsurarea distantei:

Standardul ISO 11094:1991,

Condiții de lucru în timpul incercarii

Montarea echipamentului

Dacă rotile masinii de tuns gazonul pot cauza o tasare a suprafeței artificiale de mai mult de 1 cm, rotile vor fi plasate pe suporti pentru a fi la nivel cu suprafața artificiala înainte de tasare. Dacă dispozitivul de tăiere nu poate fi separat de rotile acționate ale masinii de tuns, utilajul va fi încercat pe suporti cu dispozitivul de tăiere funcționând la turatia maxima indicată de fabricant. Suportii vor fi confectionati astfel încât ei sa nu influenteze rezultatele masurarii.

Încercare în gol:

Standardul ISO 11094:1991,

Perioada de observatie

Standardul ISO 11094:1991

33. Mașini de tăiat gazon/mașini de tăiat margini de gazon

Vezi poz. 32.

Utilajul va fi pozitionat de un dispozitiv adecvat astfel încât dispozitivul de tăiat să fie situat deasupra centrului emisferei. Pentru mașinile de tăiat gazonul, centrul dispozitivului de tăiere va fi menținut la o distanta de aproximativ 50 mm deasupra solului. Pentru ajustarea cutitelor masinii, masina de ajustat gazon va fi fixată cat mai aproape posibil de suprafața de încercare.

34. Mașini pentru îndepărtat frunze prin suflare

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995;

Suprafața de încercare:

Standardul ISO 11094:1991,

În caz de neconcordanta, masurarile vor fi efectuate în aer liber pe o suprafața artificiala, (punctul 4.1.2 din standardul ISO 11094:1991).

Corecția de mediu K(2A):

Măsurare în atmosfera:

K(2A) = 0

Măsurare în incinta:

Valoarea constantei K(2A), determinata fără a utiliza o suprafața artificiala și în conformitate cu Anexa A la standardul EN ISO 3744:1995, va fi ≤ 2,0 dB, caz în care

K(2A) nu va fi luată în considerare.

Suprafața de măsurare/numărul de poziții al microfoanelor/măsurarea distantei:

Standardul ISO 11094:1991,

Condiții de lucru în timpul incercarii

Montarea echipamentului

Ventilatorul de frunze va fi montat în poziție normală de funcționare, astfel încât suflanta să fie situata la o înălțime de (50 ± 25 mm), deasupra centrului emisferei; dacă ventilatorul de frunze este portabil, va fi susținut atât de o persoană cat și de un dispozitiv corespunzător.

Încercare în sarcina

Ventilatorul va funcționa la turatie nominală, și la debitul nominal de aer prescris de producător.

Perioada de observare:

Perioada de observare va fi de cel puțin 15 secunde

Notă: Dacă ventilatorul de frunze poate fi folosit și ca dispozitiv colector de frunze, el va fi încercat în ambele configuratii; în acest caz va fi folosită cea mai mare valoare.

35. Mașini pentru colectat frunze

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995;

Suprafața de încercare:

Standardul ISO 11094:1991,

în caz de neconcordanta masurarile vor fi efectuate în aer liber pe o suprafața artificiala (punctul 4.1.2 din standardul ISO 11094:1991,)

Corecția de mediu K(2A)

Măsurare în aer liber:

K(2A) = 0

Masurari în incinte:

Valoarea constantei K(2A), determinata fără a utiliza o suprafața artificiala și în conformitate cu Anexa A la standardul EN ISO 3744:1995, va fi ≤ 2,0 dB, caz în care K(2A) nu va fi luată în considerare.

Suprafața de măsurare/numărul de poziții al microfoanelor/măsurarea distantei:

Standardul ISO 11094:1991,

Condiții de încercare:

Montarea echipamentului

Colectorul de frunze va fi montat în poziție normală de funcționare, astfel încât dispozitivul de colectare să fie situat la 50 ± 25 mm deasupra centrului emisferei; dacă colectorul de frunze este ținut manual, va fi susținut atât de o persoană cat și de un dispozitiv corespunzător

Încercare în sarcina

Colectorul va funcționa la turatie nominală, și la debitul nominal de aer prescris de fabricant

Perioada de observare

Perioada de observare va fi de cel puțin 15 secunde

Notă: Dacă colectorul de frunze mai poate fi folosit și ca dispozitiv exhaustor de frunze, el va fi încercat în ambele configuratii; în acest caz va fi folosită valoarea cea mai ridicată

36. Automacarale, acționate de motor cu combustie interna, cu contragreutate

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Vor fi respectate cerințele de securitate și informațiile producătorului

Regimul de ridicare

Cu motostivuitorul în poziție stationara și având incarcatura, (un material ne-izolant fonic, exemplu: oțel sau beton; cel puțin 70% din capacitatea actuala menționată în instrucțiunile producătorului), ridicată, de la cea mai joasa poziție, cu viteza maxima, la înălțimea de ridicare aplicabilă acestui tip de motostivuitor industrial în conformitate cu standardele europene relevante din seria "securitatea motostivuitoarelor industriale". Dacă înălțimea maxima de ridicare în acest caz este mica, ea poate fi utilizata în masurarile individuale. Înălțimea de ridicare va fi înscrisă în raportul de încercare.

Regimul de deplasare

Se deplaseaza utilajul, neincarcat, la viteza maxima de la o poziție inițială, până la o distanta egala cu de trei ori lungimea sa, marcată A-A, (linia care uneste microfoanele din pozițiile 4 și 6); se va continua deplasarea masinii cu acceleratia sa maxima până la linia B-B (linia care uneste microfoanele din pozițiile 2 și 8). Când spatele masinii a trecut linia B-B, pedala de acceleratie poate fi eliberata.

Dacă masina are o transmisie cu mai multe trepte, se va selecta viteza care asigura cea mai mare viteza posibila peste distanta masurata

Perioada (perioadele) de observare/determinare a nivelului intensitatii acustice dacă se utilizează mai mult decât o condiție de funcționare:

Perioada de observare este:

- pentru regimul de ridicare: pe parcursul întregului ciclu de ridicare;

- pentru regimul de deplasare: perioada de timp începe când centrul masinii trece linia A-A și se termina când centrul masinii atinge linia B-B.

Nivelul de putere acustica rezultat pentru toate tipurile de motostivuitoare se poate calcula cu formula:

L(WA) = 10 log(0,7 X 10^0,1LWAc + 0,3 x 10^0,1LWAa)

Unde indicele "a" indica "regimul de ridicare" și indicele "c" indica regimul de deplasare.

37. Încărcătoare

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995;

Suprafața de încercare:

Standardul ISO 6395:1988

Suprafața de măsurare/numărul de poziții al microfoanelor/măsurarea distantei:

Standardul ISO 6395:1988

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Montarea echipamentului

Incarcatoarele cu senile vor fi încercate pe o locatie corespunzătoare cu punctul 6.3.3 din Standardul ISO 6395:1988

Încercare în sarcina

Standardul ISO 6395:1988, Anexa C

Perioada (perioadele) de observare/determinarea nivelului intensitatii acustice rezultate dacă se folosesc mai multe condiții de lucru:

Standardul ISO 6395:1988, Anexa C

38. Macarale mobile

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Montarea echipamentului

Dacă macaraua este echipata cu picioare, acestea vor fi extinse la maxim și macaraua va fi inaltata pe postamentul ei în poziția de mijloc a posibilei inaltimii a suportului.

Încercare în sarcina

Macaraua mobila, care urmează a fi incercata, va fi prezentată în versiunea standard conform descrierii producătorului. Puterea motorului, luată în considerare pentru determinarea limitei zgomotului este cea nominală a motorului folosit pentru miscarea macaralei. Macaraua va fi echipata cu contragreutatea maxim admisă montata pe structura rotitoare.

Înainte de efectuarea oricăror masurari, motorul și sistemul hidraulic al macaralei mobile vor fi aduse la temperatura normală de lucru, urmând instrucțiunile producătorului și toate procedurile relevante legate de securitate, precizate în manualul de instrucțiuni.

Dacă macaraua mobila este echipata cu mai multe motoare, prioritar va funcționa motorul ce asigura actionarea macaralei. Motorul pentru deplasarea macaralei va fi oprit.

Dacă motorul macaralei este echipat cu un ventilator, acesta trebuie să funcționeze în timpul incercarii. Dacă ventilatorul poate funcționa cu mai multe turatii, încercarea va fi efectuată cu ventilatorul funcționând la turatia cea mai mare.

Masurarile pentru macaraua mobila se vor face în următoarele trei (de la (a) la (c)) sau patru (de la (a) la (d)) condiții:

Pentru toate condițiile de lucru se vor aplica următoarele:

- turatia motorului la 3/4 din turatia maxima specificată pentru funcționarea macaralei, cu o toleranta de ± 2%.

- acceleratia și deceleratia la valoarea maxima fără miscari periculoase ale încărcăturii sau ale blocului suspendat;

- miscari la viteza maxima posibila stipulate în manualul de instrucțiuni pentru condițiile date;

(a) Ridicarea

Macaraua mobila trebuie încărcată cu o greutate care să creeze 50% din forta maxima a cablului. Încercarea consta în ridicarea unei greutăți și coborârea imediata la poziția de start. Lungimea bratului macaralei va fi aleasă astfel încât perioada de desfășurare a încercărilor complete să fie cuprinsă între 15 și 20 secunde.

(b) Rotirea

Cu bratul macaralei fixat la un unghi de 40° până la 50° față de orizontala și fără sarcina, partea superioară a caruciorului macaralei va fi rotita cu 90° spre stanga, urmată imediat de rotirea înapoi la poziția de start. Bratul macaralei va fi fixat la lungimea lui minima. Perioada de observare va fi: timpul necesar pentru parcurgerea ciclului de funcționare.

(c) Bascularea

Încercarea începe cu ridicarea bratului scurt al macaralei de la poziția de lucru cea mai joasa, urmată imediat de coborârea bratului macaralei în poziția inițială. Miscarea se va efectua fără sarcina. Durata incercarii va fi de cel puțin 20 de secunde.

(d) Telescoparea (dacă este cazul)

Cu bratul macaralei pozitionat la 40° până la 50° față de orizontala și fără sarcina, cu bratul macaralei complet retras, cilindrul telescopic numai pentru prima secțiune va fi extins împreună cu prima secțiune până la întreaga lungime și apoi retras imediat împreună cu prima secțiune.

Perioada (perioadele) de observare/determinarea nivelului presiunii acustice rezultate, dacă se folosesc mai multe condiții de lucru

Nivelul presiunii acustice rezultate este calculat după formula:

i) dacă se folosește telescoparea

L(WA) = 10 log(0,4x10^0,1LWAa+0,25x10^0,1LWAb+0,25x10^0,1LWAc+0,1x10^0,1LWAd)

îi) dacă nu se folosește telescoparea

L(WA) = 10 log(0,4 x 10^0,1LWAa + 0,3 x 10^0,1LWAb + 0,3 x 10^0,1LWAc)

unde

LWAa - este nivelul de putere acustica pentru ciclul de ridicare

LWAb - este nivelul de putere acustica pentru ciclul de rotire

LWAc - este nivelul de putere acustica pentru ciclul de basculare

LWAd - este nivelul de putere acustica pentru ciclul de telescopare (dacă este cazul)

39. Containere mobile pentru deșeuri

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de încercare:

- Suprafața reflectanta: beton sau asfalt neporos;

- Sala de laborator care are un spațiu liber pe suprafața reflectanta.

Corecția de mediu K(2A)

Măsurare în aer liber:

K(2A) = 0

Masurari în incinte:

Valoarea constantei K(2A), determinata în conformitate cu Anexa A din Standardul EN ISO 3744:1995, va fi ≤ 2,0 dB; în acest caz, K(2A) nu va mai fi luată în considerare.

Suprafața de măsurare /numărul de poziții al microfoanelor /măsurarea distantei:

Emisfera / șase poziții ale microfoanelor, conform cu Partea A punctul 5/ r = 3 m

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Toate masurarile vor fi efectuate cu un container gol.

Încercarea nr. 1: trantirea libera a capacului pe corpul containerului

Pentru a reduce influența lui asupra masurarilor, operatorul va sta în partea din spate a containerului (partea cu balamalele). Pentru a evita deformarea în timpul caderii, capacul va fi lăsat sa cada, fiind eliberat din zona sa de mijloc.

Măsurarea este efectuată în timpul urmatorului ciclu, repetat de 20 de ori:

- inițial, capacul se ridica vertical;

- capacul este eliberat în fața, dacă este posibil fără a fi impins, operatorul fiind așezat în spatele containerului, fără a se misca până când capacul se închide;

- după închiderea completa, capacul este ridicat în poziția inițială.

Notă:

Dacă este necesar operatorul se poate deplasa temporar pentru a ridica capacul

Încercarea Nr. 2, Deschiderea completa a capacului

Pentru a reduce influența sa asupra incercarii, operatorul trebuie să stea în spatele containerului (pe partea balamalei) pentru containerele cu patru roti, sau pe partea dreaptă a containerului (între poziția 10 și 12 a microfonului) pentru containerele cu doua roti. Capacul trebuie să fie lăsat sa cada de la mijloc sau cat mai aproape de mijlocul sau.

Pentru a preintampina orice mișcare a containerului, rotile trebuie să fie blocate pe timpul incercarii. Pentru containerele cu doua roti, pentru a preintampina orice salt al containerului operatorul îl poate fixa prin așezarea mainii sale pe rama superioară.

Masurarile se efectuează în conformitate cu următorul ciclu:

- inițial, capacul este deschis orizontal;

- capacul este lăsat sa cada fără a fi impins;

- după deschiderea completa, și înainte de o posibila mișcare brusca, capacul este ridicat în poziția sa inițială.

Încercarea nr. 3. Rostogolirea containerului pe un traseu artificial neregulat

Pentru aceasta încercare se folosește o pista artificiala care simulează un teren accidentat. Aceasta pista de încercare consta din două benzi paralele de plasa de oțel (lungă de 6 m și lata de 400 mm) fixate în plan reflectant aproximativ la fiecare 20 cm. Distanta dintre cele doua benzi este adaptată în conformitate cu tipul containerului pentru a permite rotilor sa ruleze pe toată lungimea pistei. Condițiile de montaj trebuie să asigure o suprafața plana. Dacă este necesar, pista este fixată de sol cu un material elastic pentru a se evita emiterea de zgomote parazite.

Notă:

Fiecare banda poate fi formată din mai multe elemente cu lățimea de 400 mm montate împreună.

Un exemplu de pista adecvată este dat în Figurile 39.1 și 39.2.

Operatorul este situat în partea dinspre balama a capacului.

Măsurarea este efectuată în timpul în care operatorul trage containerul de-a lungul pistei artificiale, cu o viteză constanta de aproximativ 1 m/s, între punctele A și B (distanta de 4,24 m - vezi Figura 39.3) când axa rotii, pentru containerul cu doua roti sau prima axa a rotilor pentru containerul cu 4 roti, atinge punctul A sau punctul B. Aceasta procedura se repeta de trei ori pe fiecare direcție.

În timpul incercarii, pentru containerul cu 2 roti, unghiul dintre container și pista trebuie să fie de 45°. Pentru containerul cu 4 roti, operatorul trebuie să asigure un contact corespunzător al tuturor rotilor cu pista.

Perioada (perioadele) de observare/determinare a nivelului puterii acustice rezultate dacă se folosesc mai multe condiții de operare.

Încercările Nr. 1 și 2. Căderea libera a capacului în direcția corpului containerului și deschiderea completa a capacului.

Dacă este posibil, masurarile se fac simultan la șase poziții ale microfonului. Dacă acest lucru nu este posibil nivelele acustice măsurate la fiecare poziție a microfoanelor vor fi ordonate în ordine crescatoare, iar nivelele puterii acustice vor fi calculate prin asocierea valorilor pentru fiecare poziție a microfonului în conformitate cu sirul lor.

Nivelul puterii acustice la un singur eveniment A-ponderat, este măsurat pentru fiecare din cele 20 de inchideri și 20 deschideri ale capacului la fiecare punct de măsurare.

Nivelele puterii acustice, L(WA închidere) și L(WA deschidere), sunt calculate din media patratica ale celor mai mari cinci valori dintre cele obținute.

Încercarea Nr. 3. Rostogolirea containerului peste o pista artificiala neregulata.

Perioada de observare T trebuie să fie egala cu durata necesară acoperirii distantei între punctul A și punctul B de pe pista.

Nivelul puterii acustice L(WA rostogolire) este egal cu media a șase valori care diferă prin cel puțin 2 dB. Dacă acest criteriu nu este îndeplinit prin șase masurari, atunci ciclul se repeta de câte ori este necesar.

Nivelul rezultat al puterii sunetului se calculează cu formula:

1

L(WA) = 10 log - (10^[0,1 L(WA închidere)] + 10^[0,1 L(WA deschidere)] +

3

+ 10^[0,1 L(WA rostogolire)])

Unde:

1. Calea de rulare

2. Piese de rostogolire

3. Eventualele adaptari

1 Balama

40. Moto-sape (sapa cu motor)

Vezi Nr. 32:

Scula trebuie deconectata în timpul masurarilor

41. Finisoare de pavaj

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercarea sub sarcina

Motorul masinii trebuie să funcționeze la turatia nominală indicată de fabricant. Toate subansamblele vor fi activate și vor funcționa la următoarele turatii:

- sistemul de transport: cel puțin 10% din valoarea maxima

- sistemul de imprastiere: cel puțin 40% din valoarea maxima

- tasarea (viteza, lovirea): cel puțin 50% din valoarea maxima

- vibratoarele (viteza, momentul de cel puțin 50% din valoarea maxima

dezechilibrare)

- bare de presiune (frecventa, cel puțin 50% din valoarea maxima

presiune):

Perioada de observare

Perioada de observare va fi de cel puțin 15 secunde

42. Echipamente pentru piloti de fundații

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de încercare:

Standardul ISO 6395:1988

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercare în sarcina

Echipamentul pentru piloti de fundație se instaleaza deasupra unui pilot care este destul de bine incastrat în sol astfel încât echipamentul sa lucreze la o viteză constanta. În cazul ciocanelor de batere, capul trebuie prevăzut cu un cap de lemn nou. Capul pilotului trebuie să fie la o înălțime de 0,50 m deasupra ariei de încercare.

Perioada de observare

Perioada de observare va fi de minimum 15 secunde.

43. Lansatoare de conducte

Vezi Nr. 0

44. Mașini pe senile pentru piste

Vezi Nr. 0

45. Grupuri electrogene

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995;

Corecția de mediu K(2A)

Măsurare în aer liber:

K(2A) = 0

Măsurare în interior:

Valoarea constantei K(2A) determinata fără suprafața artificiala și cu respectarea anexei A la Standardul EN ISO 3744:1995, va fi ≤ 2 dB, caz în care K(2A) trebuie ignorat.

Măsurarea suprafeței/numărului pozițiilor microfoanelor/distanta de măsurare:

Emisfera/6 poziții ale microfoanelor conform cu partea A pct. 5/cu partea A pct. 5.

Dacă 1 > 2 m: poate fi folosit un paralelipiped conform cu Standardul EN ISO 3744:1995 cu o distanta de măsurare d = 1 m.

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Montarea aparaturii

Generatorii de putere trebuie instalati pe planul reflectant; generatorii de putere montati pe platforme mobile trebuie asezati pe un suport de 0,40 m înălțime dacă nu este indicat altfel de condițiile de instalare ale fabricantului.

Încercare sub sarcina:

Standardul ISO 8528-10:1998, pct. 9

Perioada de observare:

Perioada de observare trebuie să fie de cel puțin 15 sec.

46. Mașini de maturat

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Condiții de operare în timpul incercarii

Încercare în sarcina

Masina de maturat trebuie incercata în poziție stationara. Motorul și unitățile anexe funcționează la viteza prescrisă de producător pentru funcționarea echipamentului de lucru; matura lucrează la viteza ei maxima, și nu este în contact cu solul; sistemul de aspirare trebuie să lucreze la puterea sa maxima de absorbție, cu o distanta între sol și gura de absorbție a sistemului de absorbție nu mai mare de 25 mm.

Perioada de observare:

Perioada de observare trebuie să fie de cel puțin 15 sec.

47. Autogunoiere

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercarea în sarcina

Vehiculul de colectare a gunoiului trebuie să fie încercat în poziție stationara în următoarele condiții de lucru.

1. Motorul trebuie să meargă la turatia maxima prevăzută de fabricant. Echipamentul de colectare nu trebuie să funcționeze. Încercarea nu se va face pentru vehiculele care au numai alimentare electrica.

2. Sistemul de compactare funcționează

Vehiculul de colectare a gunoiului și buncarul receptor al deșeurilor sunt goale.

Dacă turatia motorului este accelerata automat când funcționează sistemul de compactare, aceasta valoare se va măsura. Dacă valoarea masurata este mai mica decât turatia prevăzută de fabricant cu mai mult de 5%, atunci încercarea se va efectua cu motorul accelerat din cabina, pentru a se asigura turatia prevăzută de fabricant.

Dacă turatia motorului pentru sistemul de compactare nu este indicată de fabricant sau dacă vehiculul nu este prevăzut cu un accelerator automat, atunci turatia motorului asigurata din cabina trebuie să fie de 1200 rotatii pe minut.

3. Dispozitivul de ridicare se misca în sus și în jos fără sarcina și fără container. Turatia motorului este obținută și controlată ca în cazul funcționarii sistemului de compactare (pct. 2).

4. Materialul cade în vehiculul de colectare a gunoiului.

Materialele sunt descărcate în vrac cu sistemul de ridicare în buncar (inițial gol). Un container cu 2 roti cu o capacitate de 240 litri care respecta standardul EN 840-1:1997, trebuie folosit pentru aceasta operație. Dacă dispozitivul de ridicare nu este capabil sa ridice un astfel de container, va fi folosit un container cu o capacitate apropiată de 240 litri. Materialul trebuie să fie alcătuit din 30 de tuburi de PVC, fiecare având o masa aproximativă de 0,4 kg fiecare și următoarele dimensiuni:

- lungime: 150 mm ± 0,5 mm

- diametrul exterior nominal: 90 mm + 0,3/- 0 mm

- adâncimea nominală: 6,7 mm + 0,9/- 0 mm

Perioada (perioadele) de observare/determinarea nivelului puterii acustice rezultat dacă sunt folosite mai multe condiții de operare:

Perioada de observare trebuie să fie:

1. Cel puțin 15 secunde. Nivelul puterii acustice rezultat trebuie să fie L(WA1)

2. Cel puțin trei cicluri complete, dacă sistemul de compactare lucrează automat. Dacă sistemul de compactare nu lucrează automat, ci ciclu după ciclu, masurarile se vor efectua cel puțin pe durata a trei cicluri. Nivelul puterii acustice rezultat (L(WA2)) trebuie să aibă valoarea mediei radacinii patrate a trei (sau a mai multor) masurari.

3. Cel puțin trei cicluri complete de lucru în mod continuu, inclusiv integralitatea ridicării dispozitivului de ridicare și coborarii dispozitivului de ridicare. Nivelul puterii acustice rezultat (L(WA3)) trebuie să aibă valoarea mediei radacinii patrate a trei (sau a mai multor) masurari.

4. Cel puțin trei cicluri de lucru complete, fiecare incluzând căderea a 30 de tuburi în buncar. Fiecare ciclu nu trebuie să depășească 5 sec. Pentru aceste masurari L(pAeq,T) este înlocuit cu L(pA,ls). Nivelul puterii acustice rezultat (L(WA4)) trebuie să aibă valoarea mediei radacinii patrate a trei (sau a mai multor) masurari.

Nivelul puterii acustice rezultat este calculat cu formula:

L(WA) = 10 log(0,06 X 10^[0,1 L(WA1)] + 0,53 x 10^[0,1 L(WA2)] + 0,4 x 10^[0,1 L(WA3)] + 0,01 x 10^[0,1 L(WA4)]

Notă:

în cazul vehiculului de colectat gunoi alimentat numai electric, coeficientul asociat lui L(WA1) este considerat a fi egal cu 0.

48. Freze rutiere

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Montarea echipamentului

Axa longitudinala a masinii de maruntit carosabilul trebuie să fie paralela cu axa y.

Încercarea în sarcina

Masina de maruntit carosabilul trebuie adusă în starea stationara în intervalul specificat în instrucțiunile furnizate cumpărătorului. Motorul și toate anexele trebuie să funcționeze la vitezele lor specifice mersului în gol.

Perioada de observare

Perioada de observare va fi de cel puțin 15 secunde

49. Scarificatoare

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de încercare:

Standardul ISO 11094:1991,

În caz de litigiu masurarile trebuie să fie efectuate în aer liber pe o suprafața artificiala (pct. 4.1.2 din Standardul ISO 11094:1991,)

Corecția de mediu K(2A)

Masurari în aer liber:

K(2A) = 0

Masurari în interior:

Valoarea constantei K(2A) determinata fără o suprafața artificiala și cu respectarea anexei A din Standardul EN 3744:1995 trebuie să fie ≤ 2dB în care caz K(2A) trebuie ignorat.

Suprafața de măsurare/numărului pozițiilor microfonului/distanta de măsurare

Standardul ISO 11094:1991,

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercarea în sarcina

Scarificatorul trebuie să funcționeze cu motorul mergand la turatia nominală și cu dispozitivele sale de lucru mergand în gol (funcționând, dar fără a acționa)

Perioada de observare

Perioada de observare va fi de cel puțin 15 secunde

50. Mașini pentru tocat/maruntit resturi vegetale

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de încercare:

Standardul ISO 11094:1991,

Corecția de mediu K(2A)

Măsurare în aer liber:

K(2A) = 0

Măsurare în interior:

Valoarea constantei K(2A) determinata fără o suprafața artificiala și cu respectarea anexei A din Standardul EN 3744:1995 trebuie să fie ≤ 2dB în care caz K(2A) trebuie ignorat.

Suprafața de măsurare/numărului pozițiilor microfonului/distanta de măsurare

Standardul ISO 11094:1991

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercarea în sarcina

Tocatorul/maruntitorul trebuie încercat tocand una sau mai multe bucăți de lemn.

Ciclul de lucru consta în tocarea unei bucăți rotunde de lemn (brad uscat sau placaj), de cel puțin 1,5 m lungime, care este ascutita la un capăt și are un diametru aproximativ egal cu maximum prevăzut din proiectare care poate fi acceptat de tocator în conformitate cu instrucțiunile producătorului.

Perioada de observare/determinare a nivelului de putere acustica rezultată:

Perioada de observare trebuie încheiată atunci când nu mai este deloc material în zona de tocare, dar nu trebuie să depășească 20 sec. Dacă ambele condiții de funcționare sunt posibile atunci se înregistrează nivelul de putere acustica maxim.

51. Mașini de deszăpezit, cu dispozitive rotative

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercarea în sarcina

Aruncatorul de zapada trebuie încercat în poziție stationara. Aruncatorul de zapada, în conformitate cu recomandările producătorului, trebuie să lucreze cu echipamentul sau de lucru la viteza maxima și cu motorul la viteza corespunzătoare.

Perioada de observare

Perioada de observare trebuie să fie de cel puțin 15 sec.

52. Vehicule pentru vidanjare

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercarea în sarcina

Vehiculului aspirator trebuie încercat în poziție stationara. Motorul și unitățile auxiliare lucrează la viteza indicată de producător pentru funcționarea echipamentului de lucru; pompa (pompele) de vacuum lucrează la viteza ei (lor) maxima indicată de producător. Echipamentul de aspirare este folosit în asa fel încât presiunea interna să fie egala cu presiunea externa (0% vacuum). Zgomotul de scurgere a duzei de aspirare nu trebuie să aibă nici o influența asupra rezultatelor masurarii.

Perioada de observare

Perioada de observare va fi de cel puțin 15 secunde

53. Macarale turn

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de măsurare/numărului pozițiilor microfonului/distanta de măsurare

Masurari la nivelul solului

Emisfera/6 microfoane pozitionate conform Părții A paragraf 5/conform Părții A paragraf 5.

Masurari făcute la înălțimea bratului macaralei

Atunci când mecanismul de ridicare este pozitionat la înălțimea bratului macaralei, suprafața de măsurare trebuie să fie o sfera cu raza de 4 m, centrul acesteia trebuie să coincida cu centrul geometric al vinciului.

Atunci când masurarile se efectuează cu mecanismul de ridicare la nivelul stationar al macaralei, suprafața de măsurare este o sfera; Suprafața (S) este egala cu 200 mp.

Pozițiile microfonului vor fi după cum urmează (vezi figura 53.1):

Patru poziții ale microfonului pe un plan orizontal trecând prin centrul geometric al mecanismului (H = h/2)

cu L = 2,80 m

și d = 2,80 - 1/2

L = jumătatea distantei dintre doua poziții consecutive ale microfonului;

1 = lungimea mecanismului (de-a lungul axei bratului);

b = lățimea mecanismului;

h = înălțimea mecanismului;

d = distanta între suportul microfonului și mecanism pe direcția bratului.

Celelalte doua poziții ale microfonului trebuie să se găsească în punctele de intersectie ale sferei și linia verticala ce trece prin centrul geometric al mecanismului

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Montarea echipamentului

Măsurarea echipamentului de ridicare

Mecanismul de ridicare în timpul incercarii trebuie montat într-unul din următoarele moduri. Poziția trebuie descrisă în raportul de încercare.

(a) Mecanismul de ridicare la nivelul solului

Macaraua montata trebuie plasata pe o suprafața dreapta reflectanta de ciment sau asfalt neporos.

(b) Mecanismul de ridicare stationat pe braț

Mecanismul de ridicare trebuie să fie la minimum 12 m de sol

(c) Mecanismul de ridicare fixat la sol

Mecanismul de ridicare trebuie fixat pe o suprafața dreapta reflectanta de ciment sau asfalt neporos.

Măsurarea generatorului de energie

Când generatorul de energie este atasat la macara, fie ca este sau nu legat de mecanismul de ridicare, macaraua trebuie montata pe o suprafața dreapta reflectanta de ciment sau asfalt neporos.

Atunci când mecanismul de ridicare este situat pe braț, masurarile de zgomot pot fi efectuate cu mecanismul montat pe braț sau fixat pe sol.

Atunci când sursa de energie care alimentează macaraua este independenta de aceasta (provine de la rețea sau de la generator electric sau de la o sursa de energie hidraulica ori pneumatica) se măsoară numai zgomotul vinciului.

Atunci când generatorul de energie este atasat de macara, generatorul de energie și mecanismul de ridicare trebuie măsurate separat dacă ele nu sunt combinate. Când cele doua dispozitive sunt combinate masurarile se vor referi la tot ansamblul.

Pe durata incercarii mecanismul de ridicare și generatorul de energie trebuie instalate și folosite în conformitate cu instrucțiunile fabricantului

Încercarea fără sarcina

Generatorul de energie incorporat în macara trebuie să funcționeze la puterea maxima prevăzută de fabricant.

Mecanismul de ridicare trebuie să funcționeze fără încărcare, cu tamburul rotindu-se cu o viteză corespunzătoare vitezei maxime de deplasare a carligului atât la coborare cat și la ridicare. Aceasta viteza trebuie specificată de fabricant. Se va utiliza pentru rezultatele incercarii cel mai mare dintre cele doua nivele ale puterii acustice (de la coborare sau de la urcare).

Încercarea în sarcina

Generatorul de energie incorporat în macara va lucra la puterea maxima prevăzută de fabricant.

Mecanismul de ridicare va lucra cu o tensiune pe cablu la tambur corespunzătoare cu sarcina maxima (la raza minima) cu carligul miscandu-se la viteza maxima. Valorile sarcinii și vitezei trebuie specificate de fabricant. Viteza trebuie verificata în timpul incercarii.

Perioada (perioadele) de observare/determinare a nivelului acustic rezultat în cazul în care se folosesc mai multe condiții de operare.

Pentru masurarile nivelului presiunii acustice a mecanismului de ridicare, perioada de măsurare trebuie să fie [t(r) + t(f)], secunde:

t(r) - fiind perioada, în secunde, înainte de activarea franei, cu mecanismul de ridicare lucrand în modul arătat mai înainte. Pentru scopul incercarii t(r) = 3 secunde

t(f) - fiind perioada în secunde între momentul în care frana este activata și cel în care carligul ajunge în poziție completa de repaus.

Dacă este folosit un integrator perioada de integrare trebuie să fie egala cu [t(r) + t(f)]. secunde.

Valoarea mediei radacinii patrate a poziției microfonului va fi data de:

L(pi) = 10 lg[(t(r)10^0,1 Lri + t(r)^0 10^0,1 Lfi)/(t(r) + t(f))];

L(ri) fiind nivelul presiunii sunetului la poziția microfonului i pe perioada t(r);

L(fi) fiind nivelul presiunii sunetului la poziția microfonului i pe perioada de franare

54. Sapatoare de santuri

Vezi Nr. 0

55. Autobetoniere

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Încercarea în sarcina

Betoniera trebuie incercata în poziție stationara. Toba este umpluta cu beton de consistenta medie (răspândire între 42 și 47 cm) în conformitate cu capacitatea nominală. Motorul de antrenare a tobei trebuie să lucreze la turatia care produce viteza maxima de rotire a tobei indicată în instrucțiunile furnizate de vânzător.

Perioada de observare:

Perioada de observare va fi de cel puțin 15 sec.

56. Grupuri de pompare a apei

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Suprafața de măsurare/numărului pozițiilor microfonului/distanta de măsurare

Paralelipiped/în conformitate cu Standardul EN ISO 3744:1995 cu distanta de măsurare d = 1 m

Condițiile de operare în timpul incerarii:

Montarea echipamentului

Unitatea de pompare a apei trebuie instalata pe un plan reflectant: unitățile de pompare apa montate pe un cadru trebuie plasate pe un suport având înălțimea de 0,40 m, dacă nu sunt alte cerințe în instrucțiunile de instalare ale producătorului.

Încercarea în sarcina

Motorul trebuie să funcționeze la punctul de maxima eficienta indicat în instrucțiunile furnizate de fabricant.

Perioada de observare:

Perioada de observare va fi de cel puțin 15 sec.

57. Generatoare de sudura

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul EN ISO 3744:1995

Corecția de mediu K(2A)

Măsurare în aer liber:

K(2A) = 0

Măsurare în interior:

Valoarea constantei K(2A) determinata în conformitate cu anexa A a Standardului EN ISO 3744:1995 trebuie să fie ≤ 2,0 dB în care caz K(2A) va fi ignorat.

Suprafața de măsurare/numărului pozițiilor microfonului/distanta de măsurare

Emisfera/6 poziții ale microfonului în conformitate cu Partea A pct. 5/în conformitate cu Partea A pct. 5;

Dacă 1 > 2 m: un paralelipiped în conformitate cu Standardul EN ISO 3744:1995 poate fi folosit cu distanta de măsurare d = 1 m

Condițiile de operare în timpul incercarii:

Montarea echipamentului

Generatoarele de sudura vor fi instalate pe un plan reflectant. Generatoarele montate pe un cadru vor fi așezate pe un suport având o înălțime de 0,40 m dacă nu sunt alte cerințe în instrucțiunile de instalare ale producătorului.

Încercarea în sarcina:

Standardul ISO 8528-10:1998 pct. 9

Perioada de observare:

Perioada de observare va fi de cel puțin 15 secunde.

Sursă: legislatie.just.ro (Monitorul Oficial). Textul afișat este forma consolidată curentă.