Capitolul I — Dispoziții generale

(1) Persoanele internate trebuie să aibă acces la o gamă variată de activități de intervenție, în baza proiectului educațional al centrului, care să favorizeze progresia lor către un regim cu mai puține constrângeri, precum și pregătirea acestora pentru liberare și reinserția lor în societate. Activitățile de reintegrare socială trebuie să le permită promovarea sănătății lor fizice și mentale, să dezvolte respectul de sine și simțul responsabilității, precum și atitudini și competențe care să le ajute să evite săvârșirea de noi infracțiuni.

(2) Executarea măsurilor educative privative de libertate se face în condiții care să asigure respectul demnității umane, în conformitate cu prevederile Codului penal, ale Codului de procedură penală, ale Legii și ale prezentului regulament.

(1) Administrația Națională a Penitenciarelor încurajează și susține orice inițiativă a instituțiilor publice și a organizațiilor neguvernamentale, naționale și internaționale, precum și a persoanelor fizice și juridice care doresc să contribuie la activitatea educativă, de asistență psihologică și asistență socială, precum și la asistență religioasă desfășurată în centre sau să sprijine financiar astfel de demersuri, dacă acestea nu contravin prevederilor legale și regulilor privind siguranța.

(2) Pentru reintegrarea socială a persoanelor internate, Administrația Națională a Penitenciarelor asigură, prin demersuri specifice, menținerea, dezvoltarea și consolidarea relațiilor cu familia.