(1) Evaluarea periodică se realizează pe parcursul privării de libertate și are rolul de a evidenția evoluția înregistrată de către persoanele private de libertate, în plan educațional, precum și, după caz, de a identifica alte nevoi și resurse individuale educative.
(la 26-01-2022, Alineatul (1) din Articolul 38 , Capitolul II , Titlul III a fost modificat de Punctul 10, Articolul I din ORDINUL nr. 82/C din 12 ianuarie 2022, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 76 din 26 ianuarie 2022 )
(2) Evaluarea persoanelor private de libertate, pe parcursul executării pedepsei se realizează obligatoriu în perioada premergătoare analizării în comisia de stabilire, individualizare și schimbarea regimului de executare, în condițiile prevăzute de lege sau ori de câte ori este necesar.
(4) La mutarea într-un penitenciar pentru adulți, tinerii condamnați pentru care s-a dispus continuarea măsurii educative într-un penitenciar, sunt reevaluați din punct de vedere educativ.