Societățile prin acțiuni și celelalte societăți și asociațiuni comerciale, industriale sau financiare, constituite și avînd sediul în țara străină, vor putea să-și stabilească un sediu secundar sau o reprezentanta în România:
a) Dacă vor dovedi, printr-o declarațiune a guvernului lor, ca în țara unde sînt înființate se observa deplina reciprocitate pentru societățile române de același fel;
b) Dacă vor îndeplini prescripțiunile din prezenta secțiune, fiecare fel de societate în ceea ce oi privește.
Societățile legal constituite în țara străină care își stabilesc în România un sediu secundar sau o reprezentanta, sînt supuse la dispozițiunile prezentului codice în ce privește depunerea și transcriptiunea, afișarea și publicațiunea actului constitutiv, a statutelor, a actelor care aduc schimbări la unul sau la altul din zisele acte, și a bilanțurilor; ele sînt datoare încă sa publice, în formele prevăzute de această lege, numele persoanelor care dirig sau administrează aceste sediuri, sau care reporezinta în orice mod societatea în țara.
Aceste persoane sînt răspunzătoare față de cel de al treilea ca administratorii societăților naționale.
Dacă societățile sînt altfel decât cele prevăzute în art. 77, ele vor fi supuse la îndeplinirea formalităților prescrise pentru depunerea și publicarea actului constitutiv și a statutelor societăților prin acțiuni, și le sînt aplicabile ltoate dispozițiunile prezentei secțiuni relative la aceleași societăți.
Societățile prin acțiuni, legal constituite în țara străină, nu vor putea să-și înființeze un sediu secundar sau o reprezentanta în România, fără a avea și prealabilă autorizațiune a guvernului român.
Aceasta autorizațiune nu se va putea da decât după ce se va lua avizul camerei de comerț din București; și, dacă societatea își stabilește sediul într-un alt loc, și pe acel al camerei de comerț din acea localitate, sau al celei mai apropiate, cînd n-ar fi camera de comerț în acel loc.
Cererea de autorizațiune va fi însoțită de următoarele acte:
1) Statutele societății autentificate în regula precum și orice alte acte dovedind existenta legală a societății în țara unde s-a înființat, și o declarațiune formala ca societatea se supune legilor române.
Statutele nu vor putea sa deroge principiilor stabilite în acest codice;
2) Recipisa casei de depuneri constatând depunerea cauțiunii fixată de guvern pentru a asigura îndeplinirea obligațiunilor ce societatea va contracta în țara. Aceasta cauțiune nu va putea, în nici un caz, să fie mai mica de 300.000 lei, și guvernul va putea cere chiar sporirea ei pînă la o pătrime din capitalul de acțiuni al societății. Societățile de asigurare vor da o cauțiune de cel puțin 250.000 lei, pentru fiecare ramura în parte.
Aceste cauțiuni vor servi pentru desdaunarea cu preferinta a acționarilor și creditorilor din țara.
Cauțiunea va consista exclusiv în efecte publice ale Statului român după cursul zilei cînd se face consemnarea, și va fi depusa pe numele societății, care singura va fi recunoscută de proprietara;
3) O declarațiune a societății, omologata de autoritatea competentă a tarii respective, ca cauțiunea va servi spre a garanta numai afacerile făcute de societate în România.
Deosebit de condițiunile stabilite prin articolele precedente și de acelea pe care guvernul le va fixa după împrejurări, societățile prin acțiuni, străine, vor avea sa observe și dispozițiunile speciale următoare:
1) Societățile prin acțiuni străine își vor alege unul din orașele tarii ca domiciliu, unde vor avea un reprezentant general pentru toate operațiunile lor în țara.
Acest reprezentant va trebui să fie confirmat de guvern, și odată cu cererea de confirmare va depune o copie autentică după procura sa generală. Aceasta procura nu va putea conține alte limite decât cele puse prin însăși statutele societății directiunii ei centrale;
2) După importanța obiectului societății, guvernul va putea cere, oricînd va găsi cu cale, a se înființa pe lîngă reprezentantul ei și un comitet de administrațiune compus din cel puțin doi membri, avînd domiciliul lor în țara, și care comitet va lucra ca delegațiune a administrațiunii centrale a societății, și va fi răspunzător conform statutelor societății și conform legii de fața;
3) Societățile prin acțiuni străine vor publică la epoce fixe care nu vor putea fi mai depărtare de trei luni una de alta, un bilanț asupra operațiunilor lor din țara, conform prescripțiunilor legii.
Asemenea ele vor inainta guvernului, imediat după publicarea lor, dările de seama și bilanțurile ce vor publică la sediul lor principal;
4) Guvernul va putea retrage însă autorizațiunea acordată, observând formalitățile prevăzute pentru autorizațiune:
a) Cînd capitalul de acțiuni al societății autorizate se va fi redus, prin orice împrejurare, la jumătatea sumei arătate cînd s-a făcut cererea de autorizațiune;
b) Cînd prin orice împrejurare s-ar diminua cauțiunea depusa conform art. 245, fără ca societatea, în termen de 30 de zile, sa o fi completat;
c) Cînd se va constata ca societatea face operațiuni străine celor prevăzute în actul de constituire;
5) Cauțiunea depusa se va restitui numai atunci cînd se va dovedi că nu mai exista în țara nici o obligațiune a societății autorizate, sau cînd o societate română, recunoscută ca buna de guvern, va garanta neconditional pentru societatea străină care va cere liberarea cauțiunii;
6) Acțiunile societăților străine funcționînd în țara nu vor putea fi admise la cota bursei române, decât după ce societățile vor fi funcționat cel puțin un an în România, avînd publicat bilanțul lor pentru exercițiul respectiv.