Titlul II — Despre prescripțiune

Acțiunile derivând din acte care sînt comerciale chiar numai pentru una din părți, se prescriu pentru toate părțile contractante în conformitate cu dispozițiunile legii comerciale.

Prescripțiunea comercială curge chiar contra militarilor în serviciul activ în timp de război, în contra femeii maritate, în contra minorilor chiar neemancipați și a interdictiilor cu rezerva dreptului lor contra tutorului.

Întreruperea prescriptiunei se regulează după dispozițiunile codicelui civil.

Cu toate acestea, în obligațiunile cambiale, actele intreruptive de prescripțiune făcute în persoana unuia din coobligati nu produc nici un efect fața cu ceilalți coobligati.

Prescripțiunea ordinară în materie comercială este de 10 ani în toate cazurile în care prin acest codice sau prin alte legi nu s-a stabilit o prescripțiune mai scurta.

Acțiunea pentru revendicarea proprietății unui vas se prescrie prin trecere de 10 ani. Nu se poate opune lipsa de titlu sau a bunei credințe.

Posesorul unui vas, în virtutea unui titlu stipulat cu buna credința, titlul fiind transcris conform legii și care să nu fie nul pentru lipsa de forma, prescrie prin trecere de cinci ani, socotiți de la data transcripțiunii titlului și a adnotatiunii lui pe actul de naționalitate.

Capitanul nu poate dobândi prin prescripțiune proprietatea unui vas.

Se prescriu prin trecere de cinci ani:

1) Acțiunile ce deriva din contractul de societate sau din alte operațiuni sociale, dacă publicațiunile prescrise în titlul VIII cartea I, au fost regulat făcute;

2) Acțiunile ce deriva din cambii și din cecuri.

Termenul curge:

Pentru acțiunile prevăzute la No. 1 al acestui articol, din ziua cînd obligațiunea a ajuns la termen sau din ziua publicațiunii actului de dizolvare a societății, sau a declaratiunii de lichidare dacă obligațiunea n-a devenit exigibilă. În cazul prevăzut de art. 103, termenul curge din ziua în care actul de dizolvare poate fi opus celor de al treilea. Pentru obligațiunile derivând din lichidarea societății, termenul începe a curge de la data aprobării ultimului bilanț al lichidatorilor.

Pentru acțiunile prevăzute la No. 2, termenul curge din ziua scadentei obligațiunii sau din ultima zi a termenului prevăzut de art. 282.

Grefierii rezultând din contractele de împrumut maritim sau de gaj asupra vaselor, se prescriu prin trecere de trei ani socotiți din ziua cînd obligațiunea a ajuns la termen.

Grefierii și sindicul sînt liberați de îndatorirea de a da cont de registrele de comerț și de hârtiile ce le sînt încredințate în procedura asupra falimentului, după trecere de trei ani de la închiderea sau încetarea operațiunilor falimentului.

Se prescriu prin doi ani, socotiți din ziua terminării afacerii, acțiunile mijlocitorilor pentru plata dreptului lor de mijlocire.

Prin același termen se prescriu acțiunile de anulare sau de reziliere a concordatului în materie de faliment. Termenul curge pentru acțiunile în anulare din ziua cînd dolul a fost descoperit, iar pentru acțiunile de reziliere de la expirarea termenului scadentei ultimei plati ce falitul urma a face conform concordatului.

Se prescriu printr-un an din ziua protestului sau a reclamatiunii de care se vorbește în art. 677, acțiunile pentru plata daunelor cauzate prin lovirea unui vas, și din ziua cînd vasul a fost complet descărcat, acțiunile pentru contributiune la avariile comune.

Acțiunile rezultând din contractul de închiriere al unui vas se prescriu prin trecere de un an de la împlinirea călătoriilor, și acelea derivând din contractul de inrolare prin trecere de un an de la expirarea termenului convenit între părți, sau de la împlinirea celei din urma călătorii, dacă contractul a fost prelungit.

Acțiunile ce decurg din contractul de asigurare se prescriu prin trecere de un an.

În asigurările maritime termenul începe a curge după terminarea călătoriei ce a fost asigurata, și pentru asigurările cu termen din ziua în care se sfârșește asigurarea; în caz de prezumtiune de pierdere a vasului pentru lipsa de nuvele, anul începe de la finele termenului fixat pentru prezumpțiunea de pierdere. Se exceptează termenele fixate pentru dreptul de abandon prevăzute de titlul VI, cartea II.

În celelalte asigurări contra daunelor și asupra vieții, termenul curge din momentul cînd s-a întâmplat faptul care a dat naștere acțiuni.

Se prescriu asemenea prin trecere de un an:

I) Acțiunile pentru furniturile de proviziuni, lemnărie, combustibile și alte lucruri necesare pentru reparațiunea sau prepararea unui vas de călătorie și pentru lucrările făcute pentru aceste obiecte;

II) Acțiunile pentru plata de alimente date marinarilor și celorlalți oameni ai echipajului, din ordinul căpitanului.

Prescripțiunea începe a curge de la data furniturilor și de la facerea lucrărilor, dacă părțile nu au stipulat un termen de plată. În acest caz, prescripțiunea rămîne suspendată pe timpul convenit.

Dacă furniturile sau lucrarea s-a urmat mai multe zile succesive, termenul de un an începe a curge din ultima zi.

Acțiunile contra cărăușilor derivând din contractul de transport se prescriu:

I) Prin trecere de șase luni dacă transportul a fost făcut în Europa, afară de Islanda și Insulele Feroe, într-o piața maritima a Asiei și Africii de pe Mediterana, Marea Neagra, canalul de Suez sau Marea Roșie, ori într-o piața de pe uscat legată prin calea ferată cu o piața maritima din localitățile sus arătate;

II) Prin trecere de un an dacă transportul s-a făcut în alt loc.

În caz de pierdere totală, termenul începe a curge din ziua în care lucrurile transportate trebuia sa ajungă la destinațiunea lor; iar în caz de pierdere parțială, avarie sau întîrziere, din ziua predării mărfurilor în primirea destinatarului.