Capitolul 1 — Dispozițiuni generale

Vânzarea facuta pe un preț nedeterminat în contract este valabilă dacă părțile au convenit asupra unui alt mod de a-l determina în urma, sau este determinabil în orice alt mod.

Vânzarea unei marfi este valabilă și atunci cînd este facuta pe adevăratul preț sau pe prețul curent.

Dacă vînzarea unei marfi, care are un preț de bursa sau de piața, este facuta fără referire la acest preț, se presupune ca s'a făcut pe prețul curent.

Prețul se determina după lista bursei sau mercurialele locului din ziua în care contractul a fost încheiat, iar dacă aceasta zi a fost sărbătoare, din ziua precedenta.

În lipsa cotei bursei sau mercurialelor locului, prețul se va stabili prin orice mijloace de proba.

Determinarea prețului poate fi încredințată unei terțe persoane desesizate prin contract sau care se va alege în urma.

Dacă aceasta nu voiește sau nu poate primi însărcinarea, părțile trebuiesc sa proceadă la o noua numire, iar cînd nu se învoiesc asupra numirii, ea se va face de președintele tribunalului locului executării, printr'o ordonanța supusă apelului la tribunal, care va judeca de urgenta în camera de consiliu.

Vânzarea lucrului altuia este valabilă.

Vânzătorul este obligat sa dobândească lucrul și sa-l predea cumpărătorului; în caz contrar, răspunde de daune.

Mărfurile vândute și predate de către comerciant în exercițiul comerțului sau, trec în proprietatea cumpărătorului de buna credința, chiar atunci cînd acestea nu constituiau proprietatea vânzătorului și chiar dacă fuseseră pierdute sau furate.

Dacă marfa, este un titlu de credit la purtător pierdut sau furat, se vor aplica, dispozițiunile legii speciale.

Măsurarea, cantarirea și cheltuielile de predare privesc pe vînzător, cele de ridicare pe cumpărător, iar cheltuielile și taxele actului pe ambele părți.

Dacă marfa, urmează să fie expediată dela o piața la alta și părțile nu s'au învoit în alt mod vânzătorul trebuie să îngrijească de expediere pe socoteala cumpărătorului.

În vînzarea dela o piața la alta de lucruri fungibile, proprietatea și riscurile transportului trec asupra cumpărătorului, din momentul predării mărfii cărăușului, afară numai dacă prin convențiune expresă, vânzătorul nu ia asupra sa riscurile transportului.

Clauza prin care vânzătorul ia asupra sa cheltuielile transportului și asigurării nu modifica regula precedenta.

În caz de neexecutare a unui contract de vânzare comercială de lucruri mobile, dăuna datorită de partea care n'a executat obligațiunea reprezintă diferența între prețul convenit și acel curent al locului, din ziua în care trebuia să se facă predarea, în afară de dovada unor daune mai mari.

În vînzarea cu prestațiuni succesive, lichidarea daunelor se determina după prețul locului, din ziua fixată pentru fiecare prestațiune.

Dacă cumpărătorul de lucruri mobile nu își îndeplinește obligațiunea sa, vânzătorul, în afară de cazurile cînd urmează să se aplice art. 367 și 369, poate, fie să depună lucrul vândut într'un depozit public, fie sa-l vândă pe socoteala și cheltuiala cumpărătorului.

Vânzarea se va face prin licitațiune publică sau pe prețul curent, dacă lucrul are un preț la bursa sau pe piața, de agentul însărcinat cu asemenea operațiuni și cu dreptul pentru vînzător de a cere condamnarea cumpărătorului la plata diferenței dintre prețul obținut și acel convenit la prima vânzare, precum și daune.

Dacă neexecutarea contractului provine din partea vânzătorului cumpărătorul are dreptul de a face să se cumpere lucrul prin intermediul unui agent însărcinat cu asemenea operațiuni și sa pretindă diferența dintre prețul plătit și acela convenit cu primul vînzător, cum și de a cere daune.

Vânzarea sau cumpărarea prevăzută prin aliniate; precedente se va face în 8 zile dela expirarea termenului prevăzut prin contract.

Partea care va uza de dreptul ce i se acordă prin acest articol este obligată sa încunoștiințeze în prealabil prin carte poștală recomandată despre aceasta, pe cealaltă parte contractantă.

În vînzarea comercială, cumpărătorul trebuie să denunțe viciile mărfii în doua zile dela primirea ei, cînd viciile sînt aparente și în doua zile dela data descoperirii sau de cînd ar fi putut să le descopere, cînd ele sînt ascunse.

Cumpărătorul este decăzut din dreptul de a pretinde daune pentru vitiile constatate dacă nu a făcut denunțarea în termenele prevăzute mai sus.

Cumpărătorul nu va putea cere daune pentru vitiile descoperite după trecerea a șase luni dela primirea mărfii și nici dacă în termen de trei luni dela denunțare, nu a intentat acțiune în daune.

Dacă rămânerea este comercială pentru, ambele părți, cumpărătorul unor mărfuri determinate în mod generic, provenind din alta piața, nu poate cere rezoluțiunea vânzări pentru vitiile care nu micșorează valoarea mărfurilor cu mai mult de 5% sau chiar cu mai mult decât aceasta, dacă uzurile admit o toleranta mai mare.

Cumpărătorul are dreptul la o reducere de preț, determinata după efectuarea unei expertize ordonată de tribunal, conform art. 369.

Dispozițiunile referitoare la contractul de vânzare sînt aplicabile și contractului prin care o persoană dobândește dreptul de a vinde în mod exclusiv pe cont propriu produsele altuia.