Capitolul 3 — Efectele sentinței declarative asupra actelor juridice în curs de executare

Dacă la data declarării falimentului, un contract bilateral a fost executat numai de partea care nu se afla în stare de faliment, dreptul acesteia la contraprestatiune va fi admis la pasivul falimentului, fără vreo despăgubire pentru daunele care, la acea data, nu erau încă datorate.

Dacă contractul a fost executat numai de falit, judecătorul sindic va cere executarea contraprestatiunii.

Cînd un contract de vânzare nu a fost exercitat de niciuna din părți, sau nu a fost executat în întregime de ambele părți pînă la data declarării în faliment, dacă cumpărătorul a fost declarat în faliment, executarea se suspenda pînă ce judecătorul sindic declara fie ca își însușește contractul, indeplinindu-l întocmai, fie ca renunța la el.

Vânzătorul poate pune în întîrziere pe judecătorul sindic, iar acesta, este obligat sa declare în termen de zece zile dela data punerii în întîrziere, dacă se substitue în contract; în caz contrar contractul se socotește desființat de plin drept în raporturile cu masa credala.

Vânzătorul care nu s'a folosit de aceasta facultate poate efectua predarea lucrului, valorificandu-și la pasiv creanta sa pentru preț, fără ca judecătorul sindic să se poată opune la aceasta.

Dacă vânzătorul a fost declarat în faliment și dacă lucrul care este obiectul vânzării a trecut în proprietatea cumpărătorului, contractul nu se desființează ci masa intră în locul falitului; dacă însă lucrul care formează obiectul vânzării nu a trecut în proprietatea cumpărătorului, judecătorul sindic are alegerea, sau de a-și însuși contractul indeplinindu-l întocmai, sau de a renunța la el. În acest din urmă caz, cumpărătorul poate să facă uz de facultatea arătată în alin. 2 al art. 775.

În cazurile, în care potrivit art. 775 și 776, judecătorul sindic renunța la contract, partea cealaltă nu poate să-și valorifice pretentiunile sale pentru despăgubiri la masa falimentului.

Dacă lucrul mobil, obiect al vânzării, a fost expediat cumpărătorului mai înainte de declararea lui în faliment dar nu a ajuns încă la locul de destinație, la dispoziția acestuia, și nici alții nu au dobîndit drepturi asupra lui, vânzătorul poate relua lucrul, privindu-l cheltuielile și restituind aconturile primite, afară numai dacă nu voiește sa dea curs contractului, verificandu-și la pasiv creanta sa pentru preț, sau judecătorul sindic nu va cere predarea lucrului, plătind prețul integral.

Dacă s'a convenit ca prețul să se plătească la un anumit termen sau în rate, iar judecătorul sindic își însușește contractul, vânzătorul poate cere o cauțiune; judecătorul sindic va putea sa plătească de îndată prețul, din care se va scădea dobînda legală socotită din momentul plății și pînă la scadenta convenită.

În vînzările cu predari succesive, din care unele au fost efectuate dar neachitate, judecătorul sindic care și-a insusit contractul, este obligat a le plati și pe acestea.

În vînzările de acest fel, cînd judecătorul sindic nu și-a insusit contractul, vânzătorul nu poate să-și valorifice pretentiunile sale la masa falimentului.

Dispozițiunile privitoare la vînzarea neexecutata se aplică în mod corespunzător și celorlalte contracte bilaterale.

Dacă s'a stipulat ca predarea unor mărfuri sau titluri de credit cotate la bursa sau pe piața, să aibă loc la o zi fixată sau înlăuntrul unui termen fix și ziua sau termenul se împlinesc după declararea în faliment a uneia dintre părți, contractul se reziliază de plin drept. Suma consistand din diferența dintre prețul de cumpărare și prețul din ziua sentinței declarative de faliment, din bursa sau piețele locului executării sau în lipsa, din bursa sau piețele cele mai apropiate, se va plati masei dacă va fi creditoare sau se va admite la pasiv în caz contrariu.

În caz de faliment al unui asociat dintr'o societate în nume colectiv, în comandită simpla sau cu răspundere limitată, dacă ceilalți asociați nu au cerut excluderea falitului sau dacă falimentul asociatului nu atrage disolvarea societății, judecătorul sindic poate cere lichidarea părții sociale a falitului după ultimul bilanț aprobat, sau sa continue societatea dacă ceilalți asociați consimt.

Dispozițiunile de mai sus se aplică și în caz de faliment al unui asociat comanditat într'o societate în comandită pe acțiuni.

Contractele de cont-curent, de depozit bancar, de deschidere de credit, de comision și mandat se desființează prin falimentul uneia din părți, afară numai dacă judecătorul sindic declara ca menține contractul, iar cealaltă parte nu se opune.

Dacă comisionarul, deținător de titluri de credit spre încasare sau de mărfuri spre vânzare, este declarat în faliment, comitentul are dreptul sa reia titlurile sau mărfurile ori sa ceara prețul încă neincasat.

Dacă depozitarul comodatarul, locatarul sau alt posesor, cu titlul precar al unui lucru mobil, este declarat în faliment, proprietarul are dreptul la restituirea acestuia conform contractului.

Dacă, în ziua declarării în faliment, lucrul nu se găsește în posesiunea falitului și nu-l poate relua dela actualul deținător, proprietarul are dreptul să-și valorifice la pasiv creanta sa, pentru valoarea pe care o avea lucrul la data declarării falimentului. Dacă falitul poseda lucrul la această dată, dar ulterior a pierdut posesiunea proprietarul poate pretinde dela masa, întreaga valoare a lucrului.

Contractul de asociație în participație se desființează prin falimentul titularului.

Asociații în participație nu sînt admiși la pasivul falimentului decât numai pentru acea parte a capitalului adus de ei, pentru care vor face dovada ca n'a fost absorbită de partea pierderilor ce cad în sarcina lor.

Ei vor fi însă obligați, dacă li se cere să facă vărsămîntul părții neachitate din contributiunea lor, pentru a servi la acoperirea pierderilor.

Falimentul locatarului sau al locatorului, afară de stipulațiune contrară, nu desființează contractul de locațiune al unui imobil, în locul falitului substituindu-se masa reprezentată prin judecătorul sindic.

Dacă cel declarat în faliment este locatarul, judecătorul sindic poate cere oricînd desființarea contractului, dând proprietarului o dreapta despăgubire, care în caz de neînțelegere între părți, va fi fixată de tribunal.

Contractul de locațiune de servicii avînd de obiect prestațiuni de servicii strict personale din partea falitului sau în favoarea acestuia, rămîne străin de masa falimentului.

Dacă totuși prestatiunea de servicii în favoarea falitului poate folosi falimentului la continuarea comerțului sau în alt mod, judecătorul sindic are dreptul să-și însușească contractul.

Contractul de întreprindere de lucrări se desființează prin falimentul uneia din părți, afară numai dacă judecătorul sindic nu declara ca își însușește contractul și cealaltă parte consimte.

Dacă întreprinzătorul de lucrări este cel declarat în faliment, judecătorul sindic se poate substitui numai cu consimțămîntul creditorilor dat cu majoritatea arătată în art. 814.

Falimentul asiguratului nu desființează contractul de asigurare afară de stipulațiune contrară și afară de aplicațiunea art. 622 atunci cînd se dovedește ca din cauza falimentului riscul s'a mărit. Dacă contractul continua, creanta asiguratorului pentru primele neplătite trebuie achitată integral, chiar dacă scadenta primei a fost anterioară declarării în faliment.

Dacă asigurarea este pentru caz de vieata sau mixtă, judecătorul sindic, cu autorizațiunea tribunalului are dreptul de a rascumpara polița sau de a o cesiona afară de cazul în care asigurarea este stipulată în favoarea unui tertiu, cînd se vor aplica pentru vărsămintele făcute, dispozițiunile de drept comun, referitoare la actele săvîrșite în frauda creditorilor.

În caz de faliment al asiguratorului, asigurații au dreptul sa socoteasca reziliat de plin drept contractul, dacă în termen de doua luni dela sentinta declarativă de faliment, nu s'a făcut uz de dispozițiunea art. 18, alin. 3, Nr. 3, al legii pentru constituirea și funcționarea întreprinderilor private de asigurare și reglementarea contractului de asigurare, referitoare la cesiunea de portofoliu, și dacă timp de 30 zile, dela expirarea acestui termen, fără să se fi făcut cedarea de portofoliu, judecătorul sindic cu autorizarea, tribunalului, nu a reasigurat riscurile pe seama asiguraților la un alt asigurator.

În raporturile dintre reasigurator și reasigurat, reasiguratorul trebuie să plătească reasiguratului falit, integral suma reasigurata, scăzându-se numai primele sau alte sume ce i s'ar datora de către reasigurat.

Falimentul editorului nu desființează contractul de editura, dacă creditorii decid în conformitate cu art. 814, continuarea comerțului. Autorul are cu toate acestea dreptul de a cere desființarea contractului dacă el nu începuse să fie executat sau dacă nu obține garanții suficiente pentru executarea lui.