Capitolul 4 — Dispozițiuni finale

Acțiunile, care izvorăsc din contractul de transport de lucruri sau persoane, precum și acțiunea pentru înapoierea prețului de transport plătit fără a fi fost datorat, se prescriu prin un an.

Acțiunile care izvorăsc din transporturile, care încep sau se termina în afară de Europa, se prescriu prin douasprezece luni.

Termenul curge dela predarea lucrurilor sau dela sosirea persoanei la destinație.

Cînd predarea sau sosirea nu a avut loc, termenul curge din ziua în care ar fi trebuit să aibă loc.

Dispozițiunile articolului precedent ce aplica și în raporturile dintre cărăuși în transporturile cumulative.

În aceste transporturi, prescripțiunea se întrerupe prin acțiunea exercitată de expeditor sau destinatar, în contra oricăruia dintre cărăușii obligați să efectueze transportul chiar dacă carausul nu a primit marfa.

Transporturile de lucruri sau persoane pe cale ferată, pe apa sau prin aer, fiind supuse dispozițiunilor prezentului titlu, întru cat nu se dispune altfel prin legi speciale.