Capitolul 1 — Cererea de moratoriu

Comerciantul, care din pricina unor împrejurări extraordinare și neprevăzute ori în alt mod scuzabile, a încetat plățile sau este de prevăzut ca va fi nevoit să le înceteze, va putea cere un moratoriu dacă situațiunea sa patrimonială face să se prezume ca va putea sa plătească toate datoriile după expirarea acestuia.

Cererea se va adresa tribunalului competent a declara falimentul.

Ea va putea fi facuta și prin împuternicit cu procura specială.

În caz de deces al comerciantului, cererea poate fi facuta de moștenitori, atîta timp cat moștenirea nu s'a confundat cu patrimoniul lui. Cînd sînt mai mulți moștenitori, este necesar consimțămîntul tuturor.

Cînd comerțul se exercită pentru un incapabil, cererea se va face de către reprezentantul acestuia.

Împreună cu cererea, comerciantul va prezenta:

1. dovada ca este înscris în registrul comerțului sau în registrul bancar, de cel puțin 3 ani;

2. registrele comerciale obligatorii, regulat ținute pe cel puțin 3 ani;

3. lista estimativă a tuturor bunurilor, cu arătarea datelor din cartea funciară ori din registrul de transcripțiuni sau inscriptiuni, dacă are bunuri sau drepturi imobiliare;

4. o lista nominativă a tuturor debitorilor cu arătarea adresei fiecăruia, a sumelor ce ei datorează și a probabilitatilor de încasare;

5. o lista nominativă a tuturor creditorilor cu arătarea adresei fiecăruia, a sumei și cauzei fiecărei datorii, a drepturilor de preferinta precum și a gradului de rudenie cu comerciantul;

6. bilanțul și un tablou de profit și pierderi, ambele pe ultimii trei ani;

7. un tablou de cheltuielile personale din timpul exercițiului comerțului;

8. un certificat din care să reiasă ca comerciantul nu se găsește în una din situațiunile prevăzute de art. 694, Nr. 3 și 4.