Capitolul 3 — Despre vînzarea pe credit a mașinilor industriale, agricole și autovehiculelor

În vînzările pe credit a mașinilor agricole; industriale și autovehicule, se aplică, în lipsa de stipulațiuni contrarii, dispozițiunile prezentului capitol sub condițiunea îndeplinirii formalităților mai jos arătate.

Prin mașini agricole se înțeleg: treeratoarele, locomobilele, plugurile cu aburi, seceratoarele-treeratoare, seceratoarele legatoare, motoare și altele asemenea, al căror preț de cumpărare este de cel puțin 25.000 lei.

Prin mașini industriale, se înțeleg: mori automatice și mori taranesti, motoare de benzina, de titeiu, etc., instalatiuni de fabricat textile, instalatiuni pentru fabricat sau rafinat uleiul, instalatiuni pentru fabrici de caramida, instalatiuni pentru irigații, instalatiuni pentru fabrici de zahăr, ciment și fabrici de spirt, mașini pentru prelucrat lemnul, mașini pentru ateliere mecanice, ca: strunguri, raboteuze, mașini de riftuit și orice alte asemenea, al căror preț de cumpărare este de cel puțin 25.000 lei.

Prin autovehicule se înțeleg: automobilele, autobuzele, autocamioanele, autotractoarele de remorca, precum și motocicletele, afară de bicicletele prevăzute cu motor auxiliar.

În toate aceste vânzări proprietatea lucrului vândut este păstrată vânzătorului pînă, la, plata în întregime a prețului de cumpărare și a accesoriilor arătate în contract, cu toate ca lucrul a fost predat cumpărătorului.

Vânzarea se face prin act autentic, care va cuprinde:

Vânzătorul va trebui sa transcrie actul din care rezultă vînzarea.

Cînd comuna este capitala de județ, transcrierea se va face în registrul tribunalului respectiv;

Pentru transcrierile arătate la articolul precedent, se va înființa pe lîngă fiecare tribunal, un registru special pentru mașini industriale, agricole și autovehicule, iar pe lîngă fiecare comuna, un registru pentru mașini industriale și agricole.

Mașinile și autovehiculele a căror proprietate a fost rezervată conform acestei legi își vor păstra caracterul lor mobiliar, chiar dacă, prin destinațiunea lor sau în alt mod ar fi considerate ca imobile.

Transcrierea actului va putea fi cerută de oricare din părțile contractante.

Actul se va transcrie în întregime, iar cînd autentificarea s'a făcut la același tribunal, se va trece în extract.

Mențiune de transcrierea efectuată se va face și pe actul de vânzare.

Păstrarea proprietății vânzătorului, stipulată prin actul de vânzare, este opozabilă celor de al treilea timp de 5 ani dela data ultimei transcrieri a actului de vânzare.

Curgerea acestui termen se suspenda pe toată durata procedurii de executare a actului de vânzare și a procedurii de faliment a cumpărătorului.

Toate riscurile de orice natura, prevăzute și neprevăzute, chiar de forta majoră, precum și daunele către terți, rezultate din accidentele produse de mașini și autovehicule, trec asupra cumpărătorului din momentul predării masinii sau autovehiculului.

Vânzătorul va putea să asigure pe cumpărător pentru orice sinistru întâmplat masinii sau autovehiculului, or pentru cazurile de răspundere civilă față de cei de al treilea, decurgînd din daunele produse de masina sau autovehicul.

Vânzătorul are dreptul a fi despăgubit de cumpărător pentru primele și cheltuielile asigurării.

Sumele datorate ca indemnizare și acele provenite din rechizitionari se cuvin vânzătorului pînă la concurenta prețului datorat iar restul, de va mai fi, se cuvine cumpărătorului.

Neplata ratelor la termenele arătate în contractul de vânzare da dreptul vânzătorului:

1. sa proceadă la vînzarea masinii sau autovehiculului, în formele mai jos arătate, ori

2. sa considere contractul reziliat, putând relua masina sau autovehiculul dela cumpărător, după ce i se va stabili în prealabil starea și valoarea printr'un expert.

Vânzătorul va putea procede la executare numai dacă cumpărătorul nu a plătit doua rate consecutive.

După neplata unei rate, vânzătorul este obligat sa pună în întîrziere pe cumpărător, printr'o notificare în care va arata pretentiunile bănești, precum și calea de executare ce înțelege sa o aleagă și care nu mai poate fi schimbată.

Cînd nici rata următoare nu a fost achitată, vânzătorul va putea proceda la executare fără alta înștiințare,

Dacă numai ultima rata este datorită, vânzătorul va pune în întîrziere pe cumpărător, în chipul arătat mai sus, și dacă în termen de 15 zile dela data notificării, rata nu este achitată, vânzătorul va putea proceda la executare, conform art. 438.

Cînd vânzătorul procede la vânzare, va face o cerere judecătorului locului unde se afla masina sau autovehiculul, alăturând actul de vânzare și dovada de punere în întîrziere.

Judecătorul, primind cererea; după ce va constata temeinicia ei, va ordonă:

Câte o copie de pe ordonanța și cerere vor fi comunicate cumpărătorului în termen de 5 zile dela data ordonanței.

Termenul de vânzare nu va putea fi mai scurt de 15 zile, nici mai lung de 30 zile dela data ordonanței.

Cumpărătorul poate face opunere la ordonanța de vânzare în termen de 5 zile libere, dela comunicare. Opunerea va fi facuta numai pe motiv de plată a creanței dovedită prin act scris.

Vânzarea poate fi suspendată pînă la judecata opunerii, prin darea unei cauțiuni fixată de judecător, după împrejurări.

Dacă oponentul, la ziua fixată pentru judecata opunerii, nu face dovada plății sumei datorate, judecătorul va ordonă efectuarea vânzării, rămînînd cumpărătorului dreptul de a-și stabili pe cale principala, orice alte pretențiuni ar putea avea.

Cartea de judecată este executorie.

În contra hotărîrii data asupra opunerii, se poate face apel la tribunal în termen de 15 zile dela pronunțare.

Apelul va fi depus la judecătorie.

Executarea poate fi suspendată prin darea unei cauțiuni fixată, după împrejurări, termenul de recurs în contra hotărîrii tribunalului este de 15 zile dela comunicare.

Recursul se va depune la tribunal și va fi înaintat Curții de Apel, care va judeca ca instanța de casare.

Suma rezultată din vânzare va fi depusa la judecătorie și atribuită vânzătorului pînă la concurenta capitalului datorat, dobânzilor, primelor de asigurare plătite și accesoriilor, după scăderea taxelor și cheltuielilor de urmărire, iar prisosul se va da cuprinzatorului.

Dacă vânzătorul nu este acoperit, încheierea judecătorului de lichidare va servi drept titlu cu efect de lucru judecat în afară de drepturile rezervate cumpărătorului prin art. 443.

În caz de executare, conform punctului 2 al articolului 438, vânzătorul va face o cerere judecătorului de pace, după competența stabilită de art. 141, alăturând actul de vânzare și dovada de punere în întîrziere.

Judecătorul, constatând temeinicia cererii, va ordonă sechestrarea masinii și va numi un expert pentru a stabili starea și valoarea ei.

Aceasta ordonanța se va comunică cumpărătorului, care poate face opunere la plata, în condițiunile prevăzute de art. 442.

Îndată după depunerea raportului de expertiza, judecătorul va fixa un termen, dispunând citarea vânzătorului și cumpărătorului, pentru ca, față de ei, să se stabilească valoarea masinii a carei reluare se cere.

În contra hotărîrii, data asupra opunerii și celei prin care se fixează valoarea conform articolului precedent, se va putea face apel și recurs, conform art. 444.

Dacă vânzătorul, pentru restul de preț și accesoriile lui, va nu este acoperit prin luarea masinii sau autovehiculului, după valoarea fixată de judecată, încheierea judecătorului va servi drept titlu cu efect de lucru judecat, în afară de drepturile rezervate cumpărătorului prin art. 443.

Cumpărătorul decade din beneficiul termenului dacă înstrăinează masina sau autovehiculul în întregime sau în parte. În acest caz, vânzătorul este în drept sa preceada la executare, conform art. 438, sechestrand masina la detentor, indeplinind formele numai față de primul cumpărător.

Radierea transcripțiunii prevăzută de art. 430 va putea fi facuta după cererea ambelor părți.

Cumpărătorul însă va putea cere și singur radierea dacă prezintă din partea vânzătorului o declarație autentică de achitare în întregime a masinii sau autovehiculului, ori dacă dovada plății este facuta, prin chitanța, autentică.

Dispozițiunile acestui capitol nu sînt aplicabile vânzărilor pe credit cînd cumpărătorul, la rândul sau, exercita comerțul de autovehicule.